Vertaling van "copied minister strahl " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

copy purporting to be certified by the Minister
copie présentée comme certifiée conforme par le Ministre

with a copy to the Minister
en transmettant copie au ministre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Toulouse: Mr. Flaherty is the one we asked to meet, and I believe we copied Minister Strahl on those requests.
M. Toulouse : M. Flaherty est celui que nous avons demandé de rencontrer, et je crois que nous avions transmis une copie de ces demandes au ministre Strahl.

Just for the advice of the committee, too, I have signed off on a draft letter asking Minister Strahl to provide us with a copy of that report.
Pour l'information des membres du comité, j'ai signé une ébauche de lettre demandant au ministre Strahl de nous fournir une copie de ce rapport.

Our position has been outlined in two letters, which we attached to our brief, that were sent to Minister Strahl, then to Minister Lunn, with copies to their colleagues.
Nous avons énoncé notre position dans deux lettres, jointes à notre mémoire, adressées respectivement au ministre Strahl et au ministre Lunn, avec copies à leurs collègues.

Mr. Chuck Strahl (Fraser Valley, Ref.): Mr. Speaker, I have a copy of a leaked confidential memo written by the Director General of Audits and sent to the Deputy Minister of Public Works.
M. Chuck Strahl (Fraser Valley, Réf.): Monsieur le Président, j'ai une copie d'une note confidentielle que le directeur général de la vérification a adressée au sous-ministre des Travaux publics, note qui a été divulguée.