Vertaling van "coordinating efforts are precisely what bill c-400 " (Engels → Frans) :

Working together and coordinating efforts are precisely what Bill C-400 proposes.
Travailler ensemble, une coordination des efforts, c'est exactement ce que propose le projet de loi C-400.

Mr. Donovan: Yes, I think that is precisely what we are saying, or that there are components missing from Canada's efforts in international democracy promotion and they could be better coordinated.
M.Donovan: Oui. C'est exactement ce que nous affirmons ou, plutôt, qu'il existe des lacunes dans les efforts déployés par le Canada pour promouvoir la démocratie à l'échelle internationale et que ceux-ci pourraient être mieux coordonnés.