Traduction de «cooperation was jean-paul » (Anglais → Français) :

Jean-Paul Béchat: Chairman CEO SNECMA
Jean-Paul Béchat: président -directeur général de la SNECMA

The EU was represented by the President of the European Commission Jean-Claude Juncker and the President of the Council of the EU Donald Tusk, joined by the High Representative of the EU for Foreign Affairs and Security Policy Vice-President of the European Commission Federica Mogherini, Vice-President responsible for the EU's Digital Single Market Andrus Ansip and Commissioner for International Cooperation and Development Neven Mimica.
L'UE était représentée par M. Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, et M. Donald Tusk, président du Conseil de l'UE, accompagnés de M Federica Mogherini, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission européenne, M. Andrus Ansip, vice-président de la Commission et commissaire pour le marché unique numérique, et M. Neven Mimica, commissaire pour la coopération internationale et le développement.

The best evidence of this ongoing cooperation was Jean-Paul Delevoye's presence at the plenary session and the central message of his speech: Europe is not the problem but the solution.
La meilleure preuve de cette coopération a été la présence de Jean-Paul Delevoye à la session plénière et le message essentiel de son discours: l'Europe n'est pas le problème, mais la solution.

Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle met with EBU President Jean-Paul Philippot and Director General Ingrid Deltenre in Brussels today to review cooperation under a Memorandum of Understanding signed in July last year that focused on the countries wishing to join the EU.
M. Štefan Füle, commissaire chargé de l’élargissement et de la politique européenne de voisinage, a rencontré aujourd'hui à Bruxelles M. Jean-Paul Philippot et Mme Ingrid Deltenre, respectivement président et directrice générale de l'UER, pour discuter de la coopération dans le cadre d’un protocole d’accord signé en juillet de l’année dernière, qui met l'accent sur les pays souhaitant devenir membres l’UE.

I have worked on this dossier as the shadow rapporteur for the Socialist Group in the European Parliament, in full cooperation with Jean­Paul Gauzès, the report’s author, whom I sincerely congratulate.
J’ai travaillé sur ce dossier en tant que rapporteur fictif pour le groupe socialiste au Parlement européen et coopéré pleinement avec Jean-Paul Gauzès, auteur du rapport, à qui j’adresse mes sincères félicitations.

A large delegation from the Economic, Social and Environmental Council of France, headed by Mr Jean-Paul Delevoye attended the EESC May plenary session to discuss the cooperation between the two institutions and the key role of civil society in reviving the European project.
Une importante délégation du Conseil économique, social et environnemental français conduite par M. Jean-Paul Delevoye a participé à la session plénière de mai du Comité économique et social européen afin de discuter de la coopération entre les deux organes ainsi que du rôle clé de la société civile dans la relance du projet européen.

President Jean-Paul Delevoye will elaborate on this cooperation and encourage future relations between the two bodies.
Le président Jean-Paul Delevoye exposera ses vues sur cette coopération et encouragera le développement futur des relations entre ces deux organismes.

Meeting in Brussels, European Commission Director-General for Enterprise Jean-Paul Mingasson, Deputy Director-General for Trade Pierre Defraigne and Undersecretary of Commerce for International Trade Grant Aldonas, underscored the need for government and industry cooperation to strengthen the transatlantic commercial relationship and bolster the two economies.
Le directeur général en charge des entreprises, Jean-Paul Mingasson, et le directeur général adjoint de la DG Commerce, Pierre Defraigne, pour la Commission européenne, d'une part, et le sous-secrétaire d'État américain au commerce chargé des questions de commerce international, Grant Aldonas, d'autre part, ont souligné, lors de leur réunion à Bruxelles, la nécessité pour les pouvoirs publics et l'industrie de collaborer pour consolider la relation commerciale transatlantique et dynamiser les deux économies.

(b) group 2: support for European associations active in the field of education or training, support for activities in the field of higher education concerning European integration, including Jean Monnet chairs, support for activities contributing to the achievement of the future objectives of education and training systems in Europe and support for training of national judges in the field of European law and for organisations for judicial cooperation.
b) groupe 2: subventions octroyées à des associations européennes actives dans le domaine de l'éducation ou de la formation, à des activités dans le domaine de l'enseignement supérieur concernant l'intégration européenne, y compris les chaires Jean Monnet, à des activités contribuant à la réalisation des objectifs futurs des systèmes d'éducation et de formation en Europe et à la formation des juges nationaux dans le domaine du droit européen et aux organisations de coopération judiciaire.

At that meeting, organised by the Commission in cooperation with the Austrian authorities, the MB elected the Chair, Mr Jean Kahn, the Vice Chair, Mr Robert Purkiss, and the other member of the Executive Board, Prof. Anton Pelinka [6].
Lors de cette réunion, organisée par la Commission en collaboration avec les autorités autrichiennes, le CA a procédé à l'élection du président, M. Jean Kahn, du vice-président, M. Robert Purkiss et de l'autre membre du Bureau exécutif, le Prof. Anton Pelinka [6].