Vertaling van "cooperation is another very important argument " (Engels → Frans) :

– (PT) The financing instrument for development cooperation is another very important argument for strengthening the EU’s ability to respond to situations of crisis or emerging crisis.
– (PT) L’instrument de financement de la coopération au développement est un autre argument très important en faveur du renforcement de la capacité de l’UE à répondre à des situations de crise ou de crise imminente.

– (PT) The financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide is another very important argument for strengthening the EU’s ability to respond to situations of crisis or emerging crisis.
– (PT) L’instrument financier pour la promotion de la démocratie et des droits de l’homme dans le monde est un autre argument très important en faveur du renforcement de la capacité de l’UE à répondre aux situations de crise ou de crise imminente.

We have increased the responsibility of importers throughout the European Union. That was another very important step forward.
Nous avons accru la responsabilité des importateurs dans l’Union européenne, ce qui constitue une autre avancée très importante.

I would also like to spend a few minutes on another very important aspect of the fight against climate change, and that is international cooperation.
Je veux aussi m'attarder quelques minutes sur un autre volet très important de la lutte contre les changements climatiques, soit la coopération internationale.

Aside from the jobs and the entrepreneurialism generated by microbreweries, there is another very important argument why we should defend them.
Il y a eu une croissance importante des microbrasseries au Canada. En plus des emplois et de l'esprit d'entreprise créés par les microbrasseries, il y a une autre raison très importante pour laquelle nous devrions les défendre.

The argument that we need to address the tax disadvantages that our Canadian microbrewers have over their competitors elsewhere is a very important argument.
L'argument voulant que nous devons effacer le désavantage fiscal auquel nos microbrasseries font face par rapport à leurs concurrents ailleurs est très important.

We have taken some very significant steps to improve the situation, particularly in the very important small and medium size industries, promoting world trade which is very important for this sector of the industry; another very important thing we are doing is promoting specific programs for small and medium businesses.
Nous avons fait des choses très importantes pour améliorer plus particulièrement la situation des petites et moyennes industries, comme par exemple la promotion de l'échange mondial, qui très importante pour ce secteur de l'industrie. C'est une chose très importante que nous accomplissons par la mise en place de programmes particuliers pour les petites et moyennes entreprises.

- Another very important piece of legislation on the Council table concerns judicial cooperation.
Un autre texte de loi très important, qui se trouve actuellement sur la table du Conseil concerne la coopération judiciaire.