The cooperatives are already providing that capital, but, as you know, money doesn't grow on trees. So we are asking for your support to enable the cooperatives to have that capital, to help the next generation start out in agriculture in order to continue developing intelligent farming at the Canadian level.
Donc, c'est une mesure importante, non pas tellement en termes d'argent au niveau canadien, mais en termes d'argent au niveau régional pour permettre le développement de l'agriculture.