Vertaling van "cooperation in working " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cooperative Enforcement Working Group
Groupe de travail sur la coopération en matière d'application des lois

cooperative research working agreement
entente de coopération en matière de recherche

computer-supported cooperative work [ CSCW | computer supported cooperative work | work-group computing | computer-supported groups | CSG | cooperative work ]
télétravail collectif [ télétravail d'équipe ]

computer-supported cooperative work | CSCW | computer-aided teamwork | cooperative work | cooperate working | groupware
travail de groupe | travail collaboratif | travail coopératif | travail en collaboration | travail d'équipe assisté par ordinateur | travail par ordinateur dans les groupes de travail

European Platform to enhance cooperation in tackling undeclared work | European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work | Platform
plateforme européenne afin de renforcer la coopération dans la lutte contre le travail non déclaré | plateforme européenne dans l'objectif de renforcer la coopération visant à prévenir et à décourager le travail non déclaré | plateforme européenne visant à lutter contre le travail non déclaré

Judicial Cooperation Working Group | Working Party on Cooperation in the field of law
Groupe coopération judiciaire | Groupe de travail coopération judiciaire

agricultural cooperative [ dairy cooperative | farm cooperative | farmers' distribution cooperative | farm machinery cooperative | livestock farming cooperative | winegrowers' cooperative | rural cooperatives(UNBIS) ]
coopérative agricole [ coopérative agricole d'élevage | coopérative agricole de distribution | coopérative agricole de production | coopérative laitière | coopérative viticole ]

DG Development and Cooperation — EuropeAid | DG International Cooperation and Development | Directorate-General for Development and Cooperation — EuropeAid | Directorate-General for International Cooperation and Development | EuropeAid | EuropeAid Development and Cooperation DG | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General
DG Coopération internationale et développement | DG Développement et coopération EuropeAid | direction générale de la coopération internationale et du développement | direction générale du développement et de la coopération EuropeAid

wholesale cooperative | wholesale co-operative | wholesaler cooperative | wholesalers' cooperative | wholesalers' co-operative
coopérative de grossistes | coopérative de vente en gros | coopérative de gros

workspace | working space | robot work volume | work volume | working volume | work area | working area | working range
espace de travail | volume de travail | zone de travail | champ d'intervention | champ d'action | surface de travail | aire de travail | sphère d'influence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For that cooperation to work, the work must be carried out in a discreet way, that is to say, governments that cannot comfortably be seen to be doing so are cooperating with one another.
Pour que cette coopération puisse fonctionner, il faut que le travail soit effectué de manière discrète; en d'autres termes, des gouvernements qu'on imagine mal collaborer ensemble coopèrent effectivement.

We accepted the committee's request to appear because we wish to speak from our work experience with the brand companies and the generic companies for almost 20 years and to attest to their cooperation in working with us, which brings healing.
Nous avons accepté l'invitation à venir témoigner parce que nous voulons parler de notre expérience de travail de près de 20 ans avec les fabricants de médicaments de marque et génériques et pour attester leur coopération dans le cadre de notre travail, ce qui apporte la guérison.

54. Stresses the good work done by civil society organisations and encourages these organisations to cooperate and work together across borders as well as working in partnership with law enforcements bodies, government, internet service providers and the public;
54. souligne le bon travail accompli par les organisations de la société civile et les encourage à coopérer et à œuvrer ensemble au niveau transfrontalier et en partenariat avec des organismes chargés de l’application de la réglementation, le gouvernement, les fournisseurs d’accès à l’internet et le public;

The Commission shall determine the EU position on cooperation regarding working conditions, financial and resources-related issues, consultation and exchange of information, the interoperability of new technologies, and the coordination of audit and inspection programmes.
La Commission détermine la position de l'Union dans le domaine de la coopération concernant les conditions de travail, les questions financières et liées aux ressources, la consultation et l'échange d'informations, l'interopérabilité des nouvelles technologies ainsi que la coordination des programmes d'audit et d'inspection.

Mr. Speaker, next Friday, the Team Work Cooperative and Work-Bridge Association will celebrate the first anniversary of their partnership in Halifax.
Monsieur le Président, vendredi prochain, la Team Work Cooperative et la Work-Bridge Association célébreront le premier anniversaire de leur partenariat à Halifax.

For the Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument, work is not as advanced as for the other instruments.
Pour l’instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique, le travail n’est pas aussi avancé que pour les autres instruments.

Hon. Scott Brison (Minister of Public Works and Government Services, Lib.): Mr. Speaker, the fact is that the Prime Minister has demonstrated complete openness, transparency and cooperation in working with Justice Gomery because he is not afraid of the truth.
L'hon. Scott Brison (ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, Lib.): Monsieur le Président, en réalité, le premier ministre a fait preuve d'une ouverture, d'une transparence et d'une coopération totales avec le juge Gomery parce qu'il ne craint pas la vérité.

The men and women who work there and the management, by cooperating and working together, have brought the Imperial Oil refinery from a point where it may have closed to a point where it is now competitive.
Les gestionnaires, hommes et femmes, qui y travaillent dans un esprit de coopération et en conjuguant leurs efforts ont fait en sorte que cette raffinerie d'Imperial Oil qui était sur le point de fermer est maintenant concurrentielle.