Vertaling van "cooperation in crisis-management " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

handle crisis management | utilise crisis management | apply crisis management | apply emergency and crisis management
appliquer la gestion de crises

instruct on crisis management | train on emergency management | educate on emergency management | teach about crisis management
informer sur la gestion des urgences

administer diplomatic disaster management | utilise diplomatic disaster management | apply diplomatic crisis management | handle diplomatic crisis management
appliquer la gestion de crises diplomatiques

interinstitutional agreement | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | IIA [Abbr.]
accord interinstitutionnel | accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière | AII [Abbr.]

crisis management | financial crisis management
gestion des crises financières

management by crisis [ management by drive | crisis management | issue management | incident-by-incident approach ]
gestion au coup par coup [ gestion par expédients | gestion coup par coup | gestion ponctuelle | gestion par problèmes | gestion réactive ]

issue management | crisis management | management by crisis | management by drive
gestion par évaluation des problèmes | gestion des problèmes | gestion au coup par coup | gestion par expédients | gestion coup par coup | gestion ponctuelle | gestion par problèmes

Common crisis North-South: cooperation for world recovery [ Common crisis North-South ]
Nord-Sud : un programme de survie [ Nord-Sud ]

labour-management co-operation [ union-management co-operation | union-management teamwork | labour management cooperation | labour-management cooperation | labor-management cooperation ]
coopération patronale-syndicale [ collaboration entre employeurs et travailleurs | coopération entre employeurs et travailleurs | coopération entre la direction et le personnel ]

Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response
commissaire chargé de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Internal Security Fund (consisting of the Borders and Visa and the Police cooperation and crisis management instrument) helps ensure a high level of security and crime prevention in the Union, while at the same time enabling legitimate travel and ensuring solid management of the Union's external borders.
Le Fonds pour la sécurité intérieure (qui comprend deux volets, Frontières et visas (ISF-B) et Coopération policière et gestion des crises (ISF-P)) contribue à garantir un niveau élevé de sécurité et de prévention de la criminalité dans l’Union, tout en facilitant les voyages effectués de façon légitime et en favorisant une bonne gestion des frontières extérieures de l’Union.

A safer EU: police cooperation, and crisis management Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Une Union européenne plus sûre: coopération policière et gestion des crises Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230401_1 - EN // A safer EU: police cooperation, and crisis management
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230401_1 - EN // Une Union européenne plus sûre: coopération policière et gestion des crises

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230401_1 - EN - A safer EU: police cooperation, and crisis management
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230401_1 - EN - Une Union européenne plus sûre: coopération policière et gestion des crises

A safer EU: police cooperation, and crisis management
Une Union européenne plus sûre: coopération policière et gestion des crises

Discussions during the Ministerial meeting will also focus on democracy and human rights in particular in the ‘common neighbourhood’ of the EU and Russia, cooperation in crisis management and cooperation in the field of civil protection.
Au cours de la réunion ministérielle, les discussions se concentreront aussi sur la démocratie et les droits de l’homme, en particulier en ce qui concerne le « voisinage commun » de l’UE et de la Russie, la coopération dans le cadre de la gestion des crises et la coopération dans le domaine de la protection civile.

In this context, the European Council also recalls the EU-UN Joint Declaration of 24 September 2003 on cooperation in crisis management, which constitutes the basis for enhanced cooperation in this area.
91. À cet égard, le Conseil européen rappelle également la déclaration conjointe UE-ONU du 24 septembre 2003 sur la coopération dans le cadre de la gestion des crises, qui constitue la base pour le renforcement de la coopération dans ce domaine.

Permanent arrangements for consultation and cooperation have been agreed and implemented, as exemplified by the close cooperation in crisis management in the Western Balkans.
Des arrangements permanents en matière de consultation et de coopération ont été conclus et appliqués, comme en témoigne l'étroite coopération dans la gestion des crises dans les Balkans occidentaux.

Efforts will also take account of the enhanced cooperation now existing between the EU and the United Nations in this area, following on from the joint declaration on EU-UN cooperation in crisis management signed in September 2003.
Les efforts tiendront également compte de la coopération renforcée qui existe à présent dans ce domaine entre l'UE et les Nations Unies, depuis la signature, en septembre 2003, de la déclaration conjointe sur la coopération entre l'Union européenne et les Nations Unies dans le cadre de la gestion des crises.