Traduction de «coon come national » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Member State from which the foreign national comes
Etat membre de provenance

Order Fixing June 15, 2000 as the Date of the Coming into Force of Certain Sections of the National Defence Act and Section 103 of the Act
Décret fixant au 15 juin 2000 la date d'entrée en vigueur de certains articles de la Loi sur la Défense nationale et de l'article 103 de la Loi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Luc Bourdages and Mary Hurley, researchers. Witnesses : From the Assembly of First Nations: Matthew Coon Come, National Chief.; Peigi Wilson, Senior Policy Analyst; Richard Prowless, Special Advisor to the National Chief.
Témoins : De l’Assemblée des Premières Nations : Matthew Coon Come, chef national; Peigi Wilson, analyste principal de politique; Richard Prowless, conseiller spécial au chef national.

Witnesses: From the Assembly of First Nations: Matthew Coon Come, National Chief; Ghislain Picard, Vice-Chief; Roger Jones, Legal Counsel.
Témoins : De l’Assemblée des Premières Nations : Matthew Coon Come, chef national; Ghislain Picard, vice-chef; Roger Jones, conseiller juridique.

Witnesses: From the Assembly of First Nations: Matthew Coon Come, National Chief; Ghislain Picard, Vice-Chief; Richard Powless, Special Advisor.
Témoins : De l’Assemblée des Premières Nations : Matthew Coon Come, chef national; Ghislain Picard, vice-chef; Richard Powless, conseiller spécial.

([32]) Senate Standing Committee on Aboriginal Peoples, Proceedings, First Session: Thirty-Seventh Parliament, 11 June 2002, Matthew Coon Come, National Chief, Assembly of First Nations.
([32]) Comité sénatorial permanent sur les peuples autochtones, Délibérations, première session : 37 législature, 11 juin 2002, Matthew Coon Come, chef national, Assemblée des Premières nations.

They argue that they were not consulted properly on it and that it will be unfairly imposed on them. Matthew Coon Come, National Chief of the Assembly of First Nations, has said of the bill that it is colonialism, and that there is no place for it in the new millennium.
Matthew Coon Come, chef de l'Assemblée des Premières nations, a déclaré que le projet de loi est du colonialisme et qu'il n'a pas sa place dans le nouveau millénaire.