Traduction de «convention to unseat » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unseating(bead)
decoincement(du talon)

bead unseating test
essai de décoincement du talon

bead unseating
décoincement du talon | délogement du talon

unseat
déloger

bead unseating
décoincement du talon [ délogement du talon ]

unseat valve
ouvrir la soupape

unseated driver
conducteur désarçonné

unseat
faire perdre son siège [ déboulonner ]

Convention of 28 July 1951 relating to the Status of Refugees | 1951 Geneva Refugee Convention | 1951 Refugee Convention | 1951 Geneva Convention [ CSR ]
Convention du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés | Convention de Genève de 1951 [ Conv. Réfugiés ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Given the dependence of high levels of external inputs required in such systems, it is indeed challenging to unseat conventional dogma from the need for a volume of such synthetic pesticides.
Compte tenu de la forte dépendance à l'égard d'apports externes qu'entraînent de tels systèmes, il est très difficile de persuader les agriculteurs d'utiliser moins de pesticides synthétiques.

Franz Josef Strauss, premier of Bavaria, a man who the media in his country calls an unrepentant Nazi, and also the CEO of Airbus, rigged the 1983 Conservative convention to unseat Joe Clark and six months later put in place Brian Mulroney.
Franz Josef Strauss, premier ministre de Bavière, un homme que les médias qualifient dans son pays de nazi impénitent et qui a aussi été PDG d'Airbus, a arrangé le congrès du Parti conservateur en 1983 pour déloger Joe Clark et le faire remplacer, six mois plus tard, par Brian Mulroney.