Vertaling van "control a union " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU control [ Community control | European Union control ]
contrôle de l'UE [ contrôle communautaire | contrôle de l'Union européenne ]

Quality in a Unionized Organization : Lessons from the First Executive Study Tour on Quality in a Unionized Organization
La qualité dans une organisation syndiquée : Leçons à tirer de la première Tournée d'étude des cadres sur la qualité dans une organisation syndiquée

control trade unionism
syndicalisme de contrôle

Dues paid to a union or to a parity or advisory committee
Cotisations payées à un syndicat ou à un comité paritaire ou consultatif

autopilot controller panel | autopilot controller | A/P controller | APC panel
panneau de commande pilote automatique | panneau de commande PA

automatic gain control | A.G.C. | AGC | automatic volume control | A.V.C. | automatic volume range regulator
commande automatique de gain | C.A.G. | CAG | commande automatique de volume | C.A.V. | régulateur automatique de gain | régulateur automatique de volume | correcteur automatique de volume | C.A.V. | régulateur automatique de sensibilité

automatic train control | A.T.C. | automatic train control system
commande automatique de la marche des trains | commande automatique des trains

Convention concerning measures to be taken by the Member States of the Western European Union in order to enable the Agency for the Control of Armaments to carry out its control effectively and making provision for the due process of law in accordance with Protocol No IV of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23 October 1954
Convention concernant les mesures à prendre par les Etats membres de l'Union de l'Europe occidentale pour permettre à l'Agence pour le contrôle des armements d'exercer efficacement son contrôle et établissant la garantie d'ordre juridictionnel prévue par le Protocole nº IV du Traité de Bruxelles modifié par les protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954 | Convention sur l'Agence pour le contrôle des armements de l'UEO

plant health control [ phytosanitary control | phytosanitary inspection | plant health inspection ]
contrôle phytosanitaire

food inspection [ control of foodstuffs | food analysis | food control | food test ]
inspection des aliments [ analyse des aliments | contrôle des aliments | contrôle des denrées alimentaires | test alimentaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) step up supervision and control in those Member States with the biggest risk profile in terms of management and control of Union programmes,
(a) de renforcer les surveillances et les contrôles dans les États membres présentant le profil de risque le plus grand en termes de gestion et de contrôle des programmes de l'Union;

step up supervision and control in those Member States with the biggest risk profile in terms of management and control of Union programmes,
de renforcer les surveillances et les contrôles dans les États membres présentant le profil de risque le plus grand en termes de gestion et de contrôle des programmes de l'Union;

Once again, the government is giving itself the right to very easily control a union's ability to use arbitration.
Encore une fois, le gouvernement se donne le droit de manipuler très facilement le pouvoir d'un syndicat d'avoir recours à l'arbitrage.

(b) IT capacity building: development, maintenance, operation and quality control, of Union components of European Information Systems set out in point 1 of the Annex and, new European Information Systems established under Union legislation
(b) renforcement des capacités informatiques: développement, maintenance, fonctionnement et contrôle de qualité des composantes de l'Union des systèmes d'information européens visés au point 1 de l'annexe et des nouveaux systèmes d'information européens instaurés en vertu de la législation de l'Union;

(11a) In the area of port state control, the Union is working closely with the Paris Memorandum of Understanding on Port State Control.
(11 bis) Dans le domaine du contrôle de l'État de port, l'Union coopère étroitement avec le mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port.

(11a) In the area of port state control, the Union is working closely with the Paris Memorandum of Understanding on Port State Control.
11 bis. Dans le domaine du contrôle de l'État de port, l'Union coopère étroitement avec le mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port.

The Chrysotile Institute has carried out research and provided information and training workshops on dust control for unions and workers since its creation.
Depuis sa création, l'Institut du chrysotile a mené des recherches et a offert des ateliers d'information et de formation sur le contrôle des poussières à l'intention des syndicats et des travailleurs.

Member-owned and democratically controlled, credit unions take deposits and offer loans, but they also make very lasting contributions to our communities through financial literacy and by serving the underserved.
En plus d'accepter des dépôts et d'offrir des prêts, les coopératives de crédit, dirigées démocratiquement par les membres à qui elles appartiennent, apportent une contribution durable aux collectivités en encourageant l'éducation financière et en servant des régions où de tels services laissaient à désirer.

The Canadian professional pilots' association, air traffic controllers and unions are represented on the board.
L'Association des pilotes professionnels du Canada, les contrôleurs aériens et les syndicats y sont représentés.

Nurses directly control how union finances are spent through established, long-standing, transparent democratic processes.
Les infirmières et les infirmiers ont un contrôle direct sur la façon dont l'argent du syndicat est dépensé grâce à des processus démocratiques, transparents et bien établis depuis de longue date.