Vertaling van "contraction gnp " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

contraction of GNP [ contraction of gross national product ]
contraction du PNB [ contraction du produit national brut ]

gross national product deflator [ GNP deflator | GNP price deflator | GNP implicit price deflator ]
déflateur du produit national brut [ déflateur du PNB | indice de prix implicite déflateur du PNB | dégonfleur du produit national brut | dégonfleur du PNB ]

additional GNP-based resource | supplementary resource based on GNP
ressource complémentaire fondée sur le PNB | ressource complémentaire fondée sur le produit national brut

Contraction ring dystocia Dyscoordinate labour Hour-glass contraction of uterus Hypertonic uterine dysfunction Incoordinate uterine action Tetanic contractions Uterine dystocia NOS
Contractions:en sablier de l'utérus | non coordonnées de l'utérus | tétaniques | Dystocie (de) (par):anneau de contraction | utérus SAI | Hypertonie utérine Travail incoordonné

GNP-based own resource | GNP-based resource
ressource PNB

environmentally adjusted GNP | environmentally adjusted gross national product | green GNP
produit intérieur net ajusté en fonction de l'environnement

contract [ conclusion of a contract | contract law | contractual agreement | contractual commitment | law of contract | Contract law(STW) ]
contrat [ conclusion de contrat | droit des contrats | signature de contrat ]

Mid-cavity contraction (pelvis) | Outlet contraction (pelvis) | causing disproportion
Rétrécissement de:cavité médiane (bassin) | détroit inférieur (bassin) | entraînant une disproportion

GNP deflated
PNB corrigé par l'indice de déflation

Enlarged blind spot Generalized contraction of visual field Hemianop(s)ia (heteronymous)(homonymous) Quadrant anop(s)ia Scotoma:arcuate | Bjerrum | central | ring
Anopsie d'un quadrant Elargissement de la tache aveugle Hémianopsie (hétéronyme) (homonyme) Rétrécissement généralisé du champ visuel Scotome (de):annulaire | arciforme | Bjerrum | central

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Calls on the European Union and its Member States to establish a binding contract on the 0.7% share of GNP and to take the direction, as appropriate, of debt cancellation;
4. invite l'Union européenne et ses États membres à s'engager de façon contraignante à consacrer 0,7% de leur PNB au développement et à prendre l'initiative, le cas échéant, d'une annulation de la dette;

This would certainly have a great effect on the environment and sustainable development, as public contracts for goods and services constitute 14% of the EU’s combined GNP, and up to 25% in some sectors.
Indubitablement, il en résulterait un impact considérable sur l'environnement et le développement durable, les passations de marchés publics de fournitures et de services représentant 14% du PNB total de l'UE et jusqu'à 25% de l'activité dans certains secteurs.

There can be no doubt that this would have a great effect on the environment and sustainable development as public contracts for goods and services constitute 14% of the EU’s combined GNP, and up to 25% in some sectors.
Indubitablement, il en résulterait un impact considérable sur l'environnement et le développement durable, les passations de marchés publics de fournitures et de services représentant 14% du PNB total de l'UE et jusqu'à 25% de l'activité dans certains secteurs.