Vertaling van "continuous firing tank " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

continuous firing tank
four à chauffe continue

intermittent firing tank
four à chauffe intermittente

continuous stirred-tank reactor
réacteur à fonctionnement continu

continuous flow tank
réservoir en écoulement continu

continuous-flow tank
bassin à écoulement continu

continuous stirred tank reactor
réacteur à agitation continue

fire extinguisher tank | fire extinguisher
extincteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Sharon Carstairs (Leader of the Government): Honourable senators, my understanding is that the acquisition of the MGS, which is also known as the light armoured vehicle — also known as the Stryker — will allow DND to replace the current fleet of Leopard tanks and continue to maintain direct fire capacity.
L'honorable Sharon Carstairs (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, je crois savoir que l'acquisition du SCM, également appelé véhicule blindé léger — ou Stryker — permettra au ministère de la Défense nationale de remplacer le parc actuel de chars Leopard et de continuer de maintenir une capacité de tir direct.

As the UN and NATO do nothing, the noose continues to tighten around Sarajevo, where Serbian tanks have re-entered the 20-kilometre exclusion zone and are firing mortar shells into the heart of the city.
Au moment où l'ONU et l'OTAN font preuve d'inaction, l'étau continue de se resserrer autour de Sarajevo où des blindés serbes ont refait leur apparition à l'intérieur de la zone d'exclusion et tirent des obus de mortier sur le centre-ville.