Looking at the hearts and minds battle in the U.K., which is the CONTEST strategy already referred to, the PREVENT strand has been focused on the key issue of preventing people from becoming radicalized to begin with, undermining support and sympathy for extremism within the communities at risk.
Pour ce qui est de la lutte parmi les cœurs et les esprits au Royaume-Uni, c'est-à-dire de la stratégie CONTEST dont il a déjà été question, le volet PRÉVENIR est axé sur l'élément clé qui consiste à empêcher que les gens se radicalisent au départ et à miner le soutien et la sympathie à l'égard de l'extrémisme au sein des collectivités à risque.
