Over the past few years there have been a number of contentious incidents where a counsellor of this nature, responsible to Parliament and appointed in consultation with leaders of all parties, would have played a helpful and useful role in clearing the air.
Au cours des dernières années, il y a eu bon nombre d'incidents litigieux où un conseiller de ce genre, relevant du Parlement et nommé en consultation avec les chefs de tous les partis, aurait joué un rôle utile dans l'éclaircissement de la situation.
