Traduction de «containing organic solvents » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

waste organic solvents, refrigerants and propellants (except 07 and 08) | wastes from organic substances employed as solvents (except 07 00 00 and 08 00 00)
déchets provenant de substances organiques employées comme solvants(sauf catégories 07 00 00 et 08 00 00)

Advisory Committee for implementation of the directive on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations
Comité consultatif pour la mise en oeuvre de la directive relative à la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l'utilisation de solvants organiques dans certaines activités et installations

waste paints and varnish containing halogenated solvents
déchets de peintures et vernis contenant des solvants halogénés

Toxic effect of organic solvents
Effet toxique de solvants organiques

Other organic solvents
Autres solvants organiques

25 % or more but not more than 50 % of organic solvent containing at least ethyl lactate and/or propylene glycolmethylether acetate,
au minimum 25 % et au maximum 50 % de solvant organique contenant au moins du lactate d'éthyle et/ou de l'acétate d'éther méthylique de propylène glycol

The glues containing organic solvents shall not be used (This criterion does not apply to glues used for occasional repairs).
Les colles contenant des solvants organiques ne sont pas utilisées (ce critère ne s'applique pas aux colles utilisées pour des réparations occasionnelles).

aqueous liquid waste containing adhesives or sealants containing organic solvents or other hazardous substances
déchets liquides aqueux contenant des colles ou mastics contenant des solvants organiques ou d'autres substances dangereuses

aqueous sludges containing adhesives or sealants containing organic solvents or other hazardous substances
boues aqueuses contenant des colles ou mastics contenant des solvants organiques ou d'autres substances dangereuses

aqueous sludges containing paint or varnish containing organic solvents or other hazardous substances
boues aqueuses contenant de la peinture ou du vernis contenant des solvants organiques ou autres substances dangereuses

B4010Wastes consisting mainly of water-based/latex paints, inks and hardened varnishes not containing organic solvents, heavy metals or biocides to an extent to render them hazardous (note the related entry on list A, A4070)
Déchets constitués principalement de peintures à l'eau/au latex, d'encres et de vernis durcis ne contenant pas de solvants organiques, de métaux lourds ni de biocides à des concentrations pouvant les rendre dangereux (voir rubrique correspondante de la liste A, A4070)

The Council adopted today a Common Position on a draft Directive on restrictions on the use of airpolluting volatile organic compounds in solvents contained in certain paints, varnishes and vehicle bodywork products, in accordance with a political agreement reached at its meeting on 27 October.
Le Conseil a arrêté ce jour sa position commune en vue de l'adoption d'une directive prévoyant la réduction des émissions de composés organiques polluants dues à l'utilisation de solvants dans certains vernis, peintures et produits pour carrosseries, conformément à l'accord politique intervenu lors de sa session du 27 octobre.