This method of addressing this issue clearly favours the bank's desire to share this information, while failing to adequately protect the consumer by fully informing them of the impacts of this sharing of information, and giving them a fully informed choice concerning this practice.
Cette façon de traiter la question donne de toute évidence l'avantage à la banque, et ne protège pas adéquatement le consommateur en l'informant pleinement des conséquences de cette divulgation d'information, ce qui pourrait au moins leur donner la possibilité de choisir en connaissance de cause.