Mr. Chris Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing, NDP): Madam Speaker, I am pleased, pursuant to Standing Order 36, to present a petition from over 1,100 residents of Saskatoon, protesting gas price hikes and the gouging of consumers as the gas pumps by multinational gas companies without any intervention on the part of the federal government.
M. Chris Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing, NPD): Madame la Présidente, conformément aux dispositions de l'article 36 du Règlement, j'ai l'honneur de présenter une pétition signée par plus de 1 100 habitants de Saskatoon, qui protestent contre les hausses de prix de l'essence et l'arnaque pratiquée par les multinationales pétrolières sans la moindre intervention du gouvernement fédéral.