Traduction de «constant-gain region » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

constant-gain region
zone de gain constant

constant gain control
contrôle constant de gain

constant gain control linearization loop [ CGC linearization loop ]
boucle de linéarisation pour maintien du gain à niveau constant

constant region | C region
région constante | partie constante | région C

constant region [ C region ]
région constante [ partie constante | région C ]

gain-fall region
région de chute de gain

constant region
région constante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

19. Encourages the European institutions to continue to conduct independent thorough social impact assessment studies that focus on the possible impact of TiSA on the social and employment situation in the EU and the other Parties to the agreement, including the availability, affordability, quality, accessibility and non-discriminatory equal access to services of general interest and services of general economic interest; calls for the publication of statistical projections, constantly updated, on job losses and gains by a potential agreement, so that timely intervention can be undertaken by the Commission to support affected regions or Member States; calls, moreover, for a monitoring system to be established to prevent any case of infringement;
19. encourage les institutions européennes à continuer de mener des évaluations des incidences sociales indépendantes et approfondies centrées sur les retombées possibles de l'ACS sur la situation sociale et de l'emploi dans l'Union européenne et les autres parties à l'accord, notamment en ce qui concerne la disponibilité, le caractère abordable, la qualité, l'accessibilité et l'accès égalitaire et non discriminatoire aux services d'intérêt général et aux services d'intérêt économique général; appelle de ses vœux la publication de projections statistiques régulièrement actualisées relatives aux suppressions et aux créations d'emploi qu'entraînerait un éventuel accord, de sorte que la Commission puisse prendre des mesures en temps utile afin de soutenir les régions ou les États membres concernés; estime, en outre, qu'un système de contrôle devrait être mis en place afin de prévenir toute violation;

(xx) given the Commission’s acknowledgement in its Impact Assessment report that there could be prolonged and substantial adjustment costs in the EU labour market, to ensure that there are realistic statistical projections on job losses/gains in the sectors affected and in each Member State and that these are constantly updated and published so that timely intervention can be made by the Commission to support the affected sectors, regions or Member States; to take into account external impacts and anticipate crisis scenarios in its projections; this support could be achieved through EU funding, including an adapted European Globalisation Adjustment Fund with an adequate budget;
(xx) veiller, compte tenu du rapport d'analyse d'impact de la Commission selon lequel le marché de l'emploi de l'Union pourrait souffrir de coûts d'ajustement importants et prolongés, à ce que les projections statistiques réalistes relatives à la perte/création d'emplois et aux secteurs affectés dans chaque État membre soient publiées et constamment mises à jour, de sorte que la Commission puisse prendre des mesures en temps utile afin de soutenir les secteurs, les régions ou les États membres touchés; tenir en compte les chocs externes et prévoir des scénarios de crise dans ses projections; rappeler que ce soutien pourrait être apporté grâce à l'utilisation des fonds de l'Union, y compris un Fonds européen d'ajustement à la mondialisation adapté et doté d'un budget adéquat;

Because of this region, Finland gained its strength (It is a pity that the Finnish Minister is not taking part in such an important discussion.) Therefore, the significance of the region has been constantly downplayed.
Grâce à elle, la Finlande est devenue puissante (il est dommage que le ministre finlandais ne prenne pas part à un débat aussi important). L’importance de cette région a constamment été minimisée.

Since the EICs are there to provide information to all SMEs in the European Economic Area, they gain their added value from their regional focus in an existing economic environment, their constant dialogue with the European Commission, with which they are in partnership, and their relations with other European institutions and sectoral bodies.
Etant au service de l'information de toutes les petites et moyennes entreprises de l'Espace Economique Européen, les EIC tirent leur valeur ajoutée de leur ancrage régional dans un tissu économique existant, de leur dialogue constant avec la Commission européenne dont ils sont partenaires, mais aussi de leurs relations avec d'autres institutions européennes et organismes sectoriels.