Traduction de «constant sharing plan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

constant sharing plan
système de primes constantes ou proportionnelles

employee stock ownership plan | ESOP | employee share ownership plan | employee stock incentive ownership plan | employee stock purchase plan | employee share purchase plan | stock purchase plan | share purchase plan | stock option
régime d'actionnariat des salariés | plan d'actionnariat des salariés | actionnariat des salariés | actionnariat salarié | actionnariat

employees profit sharing plan [ EPSP | profit-sharing plan | profit-sharing scheme | gain-sharing program | gain-sharing plan ]
régime de participation des employés aux bénéfices [ RPEB | régime de participation aux bénéfices | régime d'intéressement | plan d'intéressement | programme d'intéressement | programme d'intéressement aux bénéfices | régime de participation aux résultats ]

employee stock ownership plan | employee share ownership plan | employee share purchase plan | employee stock purchase plan | ESOP | share purchase plan | stock purchase plan
régime d'actionnariat des salariés | plan d'actionnariat des salariés | actionnariat des salariés

constant-wage plan | constant wage plan | fixed annual income plan
régime de salaire constant

Return of Allocations and Payments under an Employee Profit-Sharing Plan [ Return of Allocations and Payments Under Employees' Profit Sharing Plan ]
Déclaration des paiements et des montants attribués dans le cadre d'un régime de participation des employés aux bénéfices [ Déclaration de montants attribués et de paiements en vertu d'un régime de participation des employés aux bénéfices ]

employee's share plan | profit-sharing scheme
système de participation aux bénéfices

index of share prices,at constant prices
indice du cours des actions,aux prix constants

employee share ownership plan | employee stock ownership plan | ESOP [Abbr.]
plan d'actionnariat des employés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With respect to our agreements with other countries, we are constantly working with our treaty partners: we hold bilateral discussions to share information and best practices and to identify aggressive tax planning where we can take action in Canada.
Au niveau des ententes avec d'autres pays, nous travaillons continuellement avec nos partenaires de traité et nous avons des discussions bilatérales pour faire l'échange d'information, faire l'échange de bonnes pratiques, faire l'échange pour essayer d'identifier de la planification fiscale abusive, où on pourrait prendre action au Canada.

The Commission is counting on a positive contribution from the Committee to its Action Plan for Better Regulation. Simplifying legislation should become a constant concern which we all share.
La Commission compte sur l'appui du Comité pour son plan d'action et pour la simplification législative à soumettre au Conseil européen de Laeken.