Vertaling van "conservatives clearly laid " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Conserver Society of Hamilton & District Inc. [ Clear Hamilton of Pollution ]
Conserver Society of Hamilton & District Inc. [ Clear Hamilton of Pollution ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2012, on page 277 of the economic action plan, the Conservatives clearly laid out their intention to cut $688 million from the public safety budget over the three fiscal years ending this year, 2014-15, and they have done this.
En 2012, les conservateurs ont clairement indiqué à la page 314 de leur Plan d'action économique qu'ils avaient l'intention de faire des compressions de 688 millions de dollars sur trois ans, soit jusqu'en 2014-2015, dans le portefeuille de la sécurité publique, et ils l'ont fait.

CCSO supports the notion clearly laid out in the preamble that all Canadians have a role to play in the conservation of wildlife and the efforts of individuals and communities.
Le CCOM appuie le concept clairement énoncé dans le préambule, selon lequel tous les Canadiens ont un rôle à assumer dans la conservation de la faune canadienne et que tous les efforts déployés individuellement et collectivement doivent être encouragés et appuyés.

The establishment provisions laid out in the bill would require a marine conservation area to be established where the federal government believes it has clear federal title.
Les dispositions touchant la constitution d'une aire prévoient qu'une aire de conservation marine est constituée lorsque le gouvernement fédéral croit avoir un titre de propriété incontestable.

Clearly the blame is to be laid on previous Liberal and Conservative governments and on this Liberal government.
Il est clair qu'il faut blâmer tant les gouvernements libéraux et conservateurs précédents que le gouvernement libéral actuel.