Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "conservative senators rejected " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage [ Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage: Report of the Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources ]

Protéger des milieux de vie afin de préserver le patrimoine naturel du Canada [ Protéger des milieux de vie afin de préserver le patrimoine naturel du Canada: Rapport du comité sénatorial permanent de l'énergie de l'environnement et des ressources naturelles ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
. Conservative Senators rejected a proposal from the Liberals that would have seen the government's crime bill (Bill C-25) considered and voted on this afternoon in the Senate.

[.] du rejet par les sénateurs conservateurs d'une offre des libéraux qui aurait permis l'étude et l'adoption dès cet après- midi, par le Sénat, d'un projet de loi du gouvernement sur la délinquance (C-25).


If we look at the fact that Conservative senators rejected Bill C-311 and that the government's continental approach is nothing more than a red herring to justify its inaction, it is clear that the minister is not truly ready to implement a plan to combat climate change.

Si l'on tient compte du fait que les sénateurs conservateurs ont rejeté le projet de loi C-311 et que l'« approche continentale » du gouvernement n'est qu'un faux-fuyant pour justifier l'inaction, le ministre, dans les faits, n'est pas véritablement prêt à mettre en place un plan de lutte contre les changements climatiques.


Senator James S. Cowan, Leader of the Opposition in the Senate, was surprised and disappointed that the Conservative senators rejected a proposal from the Liberals which would have seen the government's crime bill (Bill C-25) considered and voted on this afternoon in the Senate.

Le sénateur James S. Cowan, leader de l'opposition au Sénat, a été surpris et déçu du rejet par les sénateurs conservateurs d'une offre des libéraux qui aurait permis l'étude et l'adoption dès cet après-midi, par le Sénat, d'un projet de loi du gouvernement sur la délinquance (C-25).


No wonder that even his Conservative colleagues in the Senate reject his remarks, as lacking politeness and accuracy.

Ce n'est pas surprenant que même les collègues conservateurs du député au Sénat refusent ses propos parce qu'ils manquent de politesse et d'exactitude.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Senator Fraser and I did the proposing and we are Liberals, while Senator Comeau did the rejecting and he has self-identified as a Conservative, so no inaccuracy there.

Le sénateur Fraser et moi avons fait l'offre, et nous sommes libéraux. Le sénateur Comeau a rejeté notre offre et il s'est identifié lui-même comme un conservateur.




Anderen hebben gezocht naar : conservative senators rejected     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'conservative senators rejected' ->

Date index: 2025-05-17
w