New Democrats believe the government and the Reform Party have no business deciding whom one can love, dictating who is a family and telling employers to discriminate against their employees.
Les néo-démocrates croient que le gouvernement et le Parti réformiste n'ont absolument pas à décider qui on peut aimer ni ce qui constitue une famille et ils n'ont absolument pas à dire aux employeurs de faire de la discrimination contre leurs employés.