Traduction de «conservative party constantly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Conservative Party [ Tory Party | Conservatives(ECLAS) ]
parti conservateur

Conservative and Unionist Party | Conservative Party | Conservatives | Cons. [Abbr.]
Parti conservateur et unioniste | Cons. [Abbr.]

Conservative Party | Conservative Party of South Africa | CP [Abbr.] | CPSA [Abbr.]
Parti conservateur | PC [Abbr.]

British Columbia Conservative Party [ BCCP | BC Conservative Party | BC Conservatives ]
British Columbia Conservative Party [ BCCP | BC Conservative Party | BC Conservatives | Parti conservateur de la Colombie-Britannique ]

Progressive Conservative Party of Canada [ PC | PC Party of Canada | Progressive Conservative Association of Canada ]
Parti progressiste-conservateur du Canada [ L'Association progressiste conservatrice du Canada ]

Progressive Conservative Party of Canada | Progressive Conservatives | PC [Abbr.]
parti conservateur du Canada

Progressive Conservative Party of Manitoba [ PC Party of Manitoba | PC Manitoba ]
Progressive Conservative Party of Manitoba [ PC Party of Manitoba | PC Manitoba ]

Swiss Conservative Democratic Party | Conservative Democratic Party [ BDP ]
Parti Bourgeois-Démocratique Suisse | Parti bourgeois-démocratique | PBD Suisse [ PBD ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is already painful enough to see the Liberal Party and the Conservative Party constantly arguing back and forth.
C'est déjà assez pénible de voir le Parti libéral et le Parti conservateur se chamailler continuellement.

The Progressive Conservative Party has been supportive in the past of the law enforcement community victims' groups and child advocates who are constantly tasked and constantly struggling with a lack of resources available to them.
Le Parti progressiste-conservateur a appuyé dans le passé les services de police, les groupes de victimes et les défenseurs des enfants, qui sont constamment aux prises avec un manque de ressources.

The Progressive Conservative Party has been supportive in the past of the law enforcement community, victims' groups and child advocates who are constantly tasked and constantly struggling with the lack of resources available to them.
Dans le passé, le Parti progressiste-conservateur a appuyé les services de police, les groupes de victimes et les défenseurs des enfants qui sont constamment mis à contribution et qui se heurtent constamment au manque de ressources à leur disposition.

The Progressive Conservative Party of Canada has always been supportive of attempts by the law enforcement community, victims groups and child advocates who are constantly tasked and constantly struggling with the lack of resources available to them.
Le Parti progressiste-conservateur du Canada s'est toujours rangé derrière les services de police, les groupes de défense des victimes et les défenseurs des enfants qui souffrent constamment d'un manque de ressources.

The Progressive Conservative Party has been supportive in the past of the law enforcement community, victims' groups and child advocates who are constantly tasked and constantly struggling with the lack of resources available to them to undertake this monumental task.
Je suis d'avis que nous avons le mandat de répondre que la loi doit remédier à cette échappatoire législative. Le Parti progressiste-conservateur a appuyé dans le passé les services de police, les groupes de victimes et les défenseurs des enfants, qui sont constamment aux prises avec un manque de ressources pour entreprendre cette tâche monumentale.

Whereas the negative consequences to be expected from expiry of Directive 83/129/EEC should, in the interest of all parties concerned, be avoided; whereas, although the Inuits' traditional hunting is in itself compatible with a constant increase in the harp and hooded seal populations, doubts still exist on the effects of non-traditional hunting on the conservation of those species;
considérant que les conséquences négatives à attendre d'une expiration de la directive 83/129/CEE devraient, dans l'intérêt de toutes les parties concernées, être évitées; que, bien que la chasse traditionnelle des Inuits soit en elle-même compatible avec une augmentation constante de la population des phoques harpés et à capuchon, des doutes subsistent sur les conséquences de la chasse non traditionnelle sur la conservation des espèces;