Speaking well to the parliamentary process in the House and to the committee process, despite all the differences we may share with colleagues that sometimes spill over and have side-swiping effects in committees, such as the environment committee, we were able to work cooperatively with the Conservative Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, Mr. Warawa.
En tirant parti du processus parlementaire de la Chambre et des comités, malgré les différends qui peuvent nous opposer et qui ont parfois des répercussions au sein des comités, comme celui de l'environnement, nous avons pu collaborer avec le secrétaire parlementaire du ministre conservateur de l'Environnement, M. Warawa.