Traduction de «connected continent building » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Connected Continent
continent connecté

Connecting Up: Building a Strong and Sensitive Organization
Réseautage : Bâtir une organisation solide et sensible

Building Components and Connectivity program
Programme de l'équipement et des éléments de connectivité des édifices

Building Functional Components and Connectivity
Éléments fonctionnels et connectivité du bâtiment

building sewer | house connection | house sewer | leachate connection to sewer
branchement à l'égout

building distributor | BD | intermediate cross-connect | ICC | intermediate distribution frame | IDF
répartiteur de bâtiment | répartiteur d'immeuble | répartiteur intermédiaire

connecting building
bâtiment de liaison

transaction connected with the construction of buildings
opération concourant à la production d'immeubles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In this context, the Commission recently adopted a legislative package for a "Connected Continent: Building a Telecoms Single Market"[42], which recognises the need of high-speed and high-quality networks, inter alia for eHealth, while aiming at a greater degree of harmonisation and more investment within the single market.
À ce propos, la Commission a récemment adopté un paquet législatif intitulé Un continent connecté: créer un marché unique des télécommunications[42], dans lequel elle reconnaît la nécessité de disposer de réseaux à haut débit et de grande qualité, notamment pour la santé en ligne, tout en visant à atteindre un degré d'harmonisation et un niveau d'investissement plus élevés au sein du marché unique.

The overarching aim of these proposals is to build a connected and competitive continent where consumers can benefit from digital services and European businesses and entrepreneurs can create the jobs of the future.
L’objectif principal de cet ensemble de propositions est de construire un continent connecté et concurrentiel, où les consommateurs peuvent bénéficier de services numériques et où les sociétés et entrepreneurs européens peuvent créer les emplois du futur.

The Commission's Connected Continent package to strengthen the telecoms single market aims to build strong European champions in other areas of the digital ecosystem.
Le paquet législatif «continent connecté» présenté par la Commission pour renforcer le marché unique des télécommunications vise à permettre l'émergence de champions européens performants dans d'autres domaines de l'écosystème numérique.

Measures to promote investment in high-speed networks are one element of the Commission's upcoming package to build a connected continent.
Des initiatives visant à promouvoir l'investissement dans ces réseaux à haut débit figurent dans le train de mesures prévu par la Commission pour faire de l'Europe un continent interconnecté.

Today I want to present you with my detailed ideas on building a connected continent.
J'aimerais vous expliquer en détail comment j'envisage la création d'un continent connecté.

Building on our existing framework. Boosting our connected continent in three key ways.
Il faut renforcer le cadre actuel et dynamiser notre continent connecté.

It is critical for the whole EU to move quickly to build a real single market to achieve a truly connected continent".
Il est donc essentiel pour toute l’UE d'agir rapidement pour mettre en place un véritable marché unique, afin que notre continent soit véritablement connecté».