Vertaling van "congratulate mr cramer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

carry congratulations /to
transmettre les félicitations

Cramér-Rao inequality
inégalité de Cramér-Rao-Fréchet-Darmois

Cramér-Tchebycheff inequality
inégalité de Cramér-Tchebycheff

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (ES) Mr President, I would like warmly to congratulate Mr Cramer on the exhaustiveness of his report, which deals in a skilful and in-depth manner with all of the problems that we need to overcome in order to achieve full interoperability and facilitate the removal of rail borders.
- (ES) Monsieur le Président, je voudrais remercier chaleureusement M. Cramer pour l’exhaustivité de son rapport, qui aborde habilement et en profondeur tous les problèmes que nous devons surmonter afin d’assurer une parfaite interopérabilité et de faciliter la disparition des frontières ferroviaires.

We worked together on the Cramer report in order to find a common solution, and – as Mr Cramer rightly emphasised – we succeeded in this, so let us congratulate the rapporteur and the Commission too on the document we have and wish railways all the best for a good and safe future.
Nous avons travaillé tous ensemble sur le rapport Cramer afin de trouver une solution commune et - comme l’a souligné M. Cramer - nous y sommes parvenus. Par conséquent, félicitons le rapporteur ainsi que la Commission pour le document que nous avons et souhaitons au rail un avenir radieux et sûr.

From this point of view, may I congratulate our honourable colleague, Mr Cramer, on his report.
À ce propos, je voudrais féliciter notre collègue, M. Cramer, pour son rapport.