That is why in 1997 we conferred $240 million to the province of New Brunswick to use in assisting seasonal workers and others in the province to get the employment they need.
C'est pourquoi, en 1997, nous avons accordé 240 millions de dollars au gouvernement du Nouveau-Brunswick pour qu'il aide les travailleurs saisonniers et autres de la province à décrocher l'emploi dont ils ont besoin.
