Traduction de «conferences were attended » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conference attendee list [ conference participants list | conference attendance list | attendee list | attendance list | participants list ]
liste de participants

conference attendance [ attendance at a conference ]
participation aux conférences [ participation à une conférence ]

attendant controlled conference [ attendant conference ]
conférence établie par le standardiste

attendant conference
conférence établie par la standardiste | conférence établie par l'opératrice | mise en conférence par l'opératrice

attendant controlled conference
conférence établie par le standardiste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Additional conferences were attended by Scientific Council members and ERCEA staff, where an ERC stand or session was organised to inform of ERC funding opportunities: the Euroscience Open Forum (ESOF) conference held in Dublin, the Lindau Nobel Laureates’ meeting, the Nature Jobs Career Fair, the World Congress of Political Sciences and the European Congress of Mathematics, to name but a few.
Des membres du conseil scientifique et du personnel de l’AECER ont assisté à d’autres conférences, au cours desquelles le CER disposait d’un stand ou d’un temps de parole pour informer les participants de ses possibilités de financement: la conférence «Euroscience Open Forum» (esof) à Dublin, les rencontres des «Lindau Nobel Laureates Meetings», le salon «Nature Jobs Career Fair», le «World Congress of Political Sciences» et le «European Congress of Mathematics», pour n’en citer que quelques-unes.

The number of NGOs that have registered for and attended OPCW conferences has grown steadily and significantly since 2008, peaking with the 3rd Review Conference in April 2013 when 70 NGOs representing all regions were approved to attend.
Le nombre d'ONG s'inscrivant et participant aux conférences de l'OIAC augmente sans cesse et de manière sensible depuis 2008, le maximum ayant été atteint lors de la troisième conférence d'examen tenue en avril 2013, à laquelle 70 ONG représentant toutes les régions ont été admises.

These conferences were usually attended by training providers, mobility project promoters, representatives of social partners and national and local authorities.
Ces conférences ont généralement réuni des dispensateurs de formation, des promoteurs de projets de mobilité, des représentants des partenaires sociaux, ainsi que des autorités nationales et locales.

Missions were not frequent; Commission staff attended some of the national launch conferences or related events.
Peu de missions ont eu lieu. Des membres du personnel de la Commission ont assisté à certaines conférences nationales de lancement ou à des manifestations connexes.

The conference was attended by 370 participants, of whom 206 were involved in the administration of evaluation, rather than being evaluation experts.
Cette conférence a attiré 370 participants, dont 206 n'étaient pas des spécialistes, mais des gestionnaires d'évaluations.