9. Underlines the fact that in order to implement long term and effective changes in the labour market, it is necessary to ensure the hospitable conditions to create and develop the SMEs, which create 65% of all the employment in the EU and therefore calls on the Commission and the Member States to assure the efficiency of financing of the programmes supporting SMEs, including social economy enterprises, the social entrepreneurships and financing start-ups;
9. souligne que, pour modifier efficacement et durablement le marché du travail, il est nécessaire de créer des conditions favorables à la création de PME et à leur croissance, puisqu'elles créent 65 % de l'ensemble des emplois au sein de l'Union, et invite dès lors la Commission et les États membres à garantir l'efficacité du financement des programmes de soutien aux PME, dont les entreprises de l'économie sociale, l'entrepreneuriat social et le financement des jeunes entreprises innovantes;