However, financial support by Canada Post is not guaranteed. Bill C-322 would provide that the Government of Canada support a concessionary postal rate for Canada's public libraries, thus guaranteeing the long-term sustainability of the program.
En vertu du projet de loi C-322, le gouvernement du Canada accorderait un tarif postal particulier aux bibliothèques publiques du Canada, ce qui assurerait la durabilité à long terme du programme.