Vertaling van "concert in montreal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Carrefour de recherche de la Table de concertation sur la faim du Montréal métropolitain
Carrefour de recherche de la Table de concertation sur la faim du Montréal métropolitain

Table de concertation sur la faim du Montréal métropolitain
Table de concertation sur la faim du Montréal métropolitain

appeal for concert funds | obtain funds for a concert | obtain concert funding | secure funding for concerts
obtenir le financement d'un concert

benefit concert | benefit-concert | fund raising concert | fund-raising concert
concert-bénéfice

Montreal Protocol | Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbones | Protocole de Montréal | Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport [ Montréal-Trudeau Airport,Montréal-Trudeau | Montréal - Pierre Elliott Trudeau International Airport | Pierre Elliott Trudeau International Airport | Montréal Pierre Elliott Trudeau Airport | Montréal - Pierre Elliott Trudeau Airport | Pierre Elliott Trudeau Airport | Montréal International Airport | Montréal A ]
aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal [ aéroport de Montréal-Trudeau,Montréal-Trudeau | aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau | aéroport Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal | aéroport Pierre-Elliott-Trudeau | aéroport international de Montréal | aéroport de Montréal | aéroport international de Montréal à Dorval | aéroport international de Montréa ]

concert grand | concert grand piano
piano à queue de concert | piano de concert | piano grand-queue | grand-queue | grand queue de concert

concerted financing | lending | concerted lending deal
financement concerté

museumshop selling agent | ticket selling agent | concert ticket selling agent | ticket issuing clerk
agent de réservation | billettiste | agent de billeterie/agente de billeterie | agente de réservation

concert master | orchestra conductor | music conductor | musical conductor
chef d’orchestre | cheffe d'orchestre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Rivka Augenfeld (President, Table de concertation de Montréal pour les réfugiés): I am from the Table de concertation des organismes de Montréal pour les réfugiés.
Mme Rivka Augenfeld (présidente, Table de concertation de Montréal pour les réfugiés): Je suis de la Table de concertation des organismes de Montréal pour les réfugiés.

From the " Table de concertation de Montréal au service des réfugiés" : Rivka Augenfeld, President; Richard Goldman, Member of the Executive.
De La Table de concertation de Montréal au service des réfugiés: Rivka Augenfeld, Présidente; Richard Goldman, Membre de l'exécutif.

Imagine a 16-year-old on social media revealing that last night she went to see a Rolling Stones concert in Montreal and it was nice because she was in walking distance and did not have to take a cab.
Veuillez donc m'en excuser. Une jeune fille de 16 ans utilise les médias sociaux et révèle qu'hier soir elle a assisté au concert des Rolling Stones à Montréal et que c'était bien, parce qu'elle se trouvait à distance de marche et qu'elle n'a pas eu besoin de prendre un taxi.

One of her more memorable first concerts in Montreal was with the Montreal Symphony Orchestra, performing Beethoven's Ninth Symphony.
Un de ses premiers concerts les plus mémorables dans sa ville natale se produit avec l'Orchestre symphonique de Montréal, lorsqu'elle interprète la neuvième symphonie de Beethoven.

These organizations included the Public Service Alliance of Canada, the Bureau de la Communauté chrétienne des Haïtiens de Montréal, the TCA, the Collectif des femmes immigrantes du Québec, the Canadian Action Committee on the Status of Women, the Canadian Labour Congress, the Canadian Jewish Congress, the Canadian Hispanic Congress, the Canadian Ethnocultural Council, the Canadian Arab Federation, the Jesuit Refugee Service, the Table de concertation de Montréal des organismes au service des réfugiés, the Vancouver Refugee Council, the Vigil Toronto Refugee Assistance Organization, and so forth.
Parmi ces organismes se trouvaient l'Alliance de la fonction publique du Canada, le Bureau de la Communauté chrétienne des Haïtiens de Montréal, les TCA, le Collectif des femmes immigrantes du Québec, le Comité canadien d'action sur le statut de la femme, le Congrès du travail du Canada, le Congrès juif canadien, le Congrès hispano-canadien, le Conseil ethnoculturel canadien, la Fédération canado-arabe, le Jesuit Refugee Service, la Table de concertation de Montréal des organismes au service des réfugiés, The Vancouver Refugee Council, The Vigil Toronto Refugee Assistance Organization, etc.