The Prize, consisting of a sculptural object representative of the Mies Van Der Rohe Pavilion of Barcelona and the sum of 50.000 ECU, is a recognition, in conceptual and technical quality terms, of projects designed by European architects within the Community (during the last two years) and whose character is particularly noteworthy within the context of contemporary European architecture.
Composé d'une sculpture représentant le Pavillon Mies van der Rohe de Barcelone et d'une somme de 50.000 ECU, ce prix est une reconnaissance et une mise en valeur de projets conçus et exécutés, durant les deux dernières années, par des architectes européens dans la Communauté Européenne. Ces projets présentent des qualités incontestables du point de vue de l'approche conceptuelle et technique; leur caractère se distingue particulièrement dans le contexte de l'architecture européenne contemporaine.