Traduction de «computer-managed parts manufacturing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

computer-managed parts manufacture [ CMPM | computer-managed parts manufacturing ]
fabrication de pièces gérée par ordinateur

computer-aided management and manufacturing | CAMM | computer-aided manufacturing management | computer-aided management of production | CAMP | computer-aided production management | CAPM
gestion de production assistée par ordinateur | GPAO | gestion manufacturière assistée par ordinateur | GMAO | gestion de la production assistée par ordinateur | GPAO

Technical product documentation- Handling of computer-based technical information- Part 4: Document management and retrieval system
Documentation technique de produits- Gestion des informations techniques assistée par ordinateur- Partie 4 : Gestion de documents et systèmes de recherche documentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Canadian Vehicle Manufacturers' Association: Mark Nantais, President; Doug Jure, Special Advisor, Daimler-Chrysler Canada; Michael Sheridan, Manager, Government Relations, Ford Motors of Canada Ltd. From the Association of International Automobile Manufacturers of Canada: Robert J. Armstrong, President; Stephen Beatty, Vice-President, Corporate Affairs, Toyota Canada Inc.; Art Thomas, Senior Manager, Corporate Affairs, Honda Canada Inc. From the Automotive Parts Manufacturers' Association: Gerald Fedchun, President.
De l’Association canadienne des constructeurs de véhicules: Mark Nantais, président; Doug Jure, expert conseil, Daimler-Chrysler Canada; Michael Sheridan, gestionnaire, Relations gouvernementales, Ford Motors du Canada ltée. De l’Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada: Robert J. Armstrong, président; Stephen Beatty, vice-président, Affaires corporatives, Toyota Canada inc.; Art Thomas, premier gestionnaire, Affaires corporatives, Honda Canada inc..

Just in time" services for computers, auto parts and other products have helped reduce inventories, cut manufacturing cycle times and saved money.
Dans le domaine des ordinateurs, des pièces d'automobiles et d'autres produits, le système «juste à temps» a permis de réduire les stocks, de raccourcir les cycles de fabrication, ce qui constitue une économie d'argent.

We were the first in Canada to fully integrate the ISO 14001 environmental series or environmental management into our assembly plants and the Automotive Parts Manufacturing Pollution Prevention Program.
Nous avons été les premiers au Canada à intégrer pleinement le système de gestion environnementale d'après la norme ISO 14001 et le Projet de prévention de la pollution chez les fabricants de pièces d'automobile.

Mr. Paul Berg-Pick: On the shop floor research, there's a recognition that as the manufacturing and research areas become more integrated, and with this computer-aided design, computer-aided manufacturing, that has to be an integral part of it.
M. Paul Berg-Dick: Pour ce qui est de la recherche en atelier, on sait qu'avec l'intégration des opérations de fabrication et de recherche, grâce à la conception et à la fabrication assistées par ordinateur, cela en fait partie intégrante.

The auto parts manufacturers, the people who make the computer-like emission control devices, want it to go through.
Les fabricants de pièces d'automobile, les gens qui fabriquent les dispositifs anti-pollution, veulent qu'il soit adopté.