Vertaling van "computer scientists nurses " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

computer scientist | IT researcher | computer scientist | ICT scientist
informaticien | professeur en TIC | chercheur TIC | informaticien/informaticienne

computer specialist | computer expert | computer scientist | data processing expert | data processing specialist | data processing scientist
informaticien | informaticienne

computer operator | computer scientist | IT technician
informaticien

computer scientist
informaticien

computer specialist [ computer expert | computer scientist | computernik | computerist ]
informaticien

bioinformatics scientist [ computational biologist | biocomputer specialist ]
génématicien [ génématicienne | bioinformaticien | bioinformaticienne | bio-informaticien | bio-informaticienne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It will help to counter the shortage of professionals in certain fields, for example, nurses, computer scientists, and so on.
Elle aidera à parer à la pénurie de professionnels dans certains domaines, par exemple d'infirmières, d'informaticiens et ainsi de suite.

These highly skilled people, doctors, lawyers, computer scientists, nurses, engineers, technicians, our brightest and best, are being driven out of this country by an economic regime and a tax regime that is simply too difficult to live with.
Des personnes hautement qualifiées, comme des médecins, des avocats, des informaticiens, des infirmières, des ingénieurs, des techniciens, en somme nos plus brillants concitoyens sont tout simplement chassés de leur pays par un régime économique et un régime fiscal avec lesquels ils ne peuvent cohabiter.

Expressing those in terms of the stock of workers that are available in the occupations that are most affected—and we talk about nurses, physicians, computer scientists, engineers, and managerial workers—it's instructive to look at one of the tables in the handout that shows those stocks.
Si l'on veut voir ce que cela signifie en termes de travailleurs disponibles dans les professions qui sont le plus, affectées—nous parlons d'infirmières, de médecins, d'informaticiens, d'ingénieurs et de cadres—il est instructif d'examiner un des tableaux qui se trouvent dans le document et où sont notés ces chiffres.

Doctors, nurses, scientists and computer programmers are among the many heading for lower taxes and better wages.
Les médecins, les infirmières, les scientifiques et les programmeurs d'ordinateur figurent parmi les nombreux Canadiens qui partent, attirés par des impôts moins élevés et de meilleurs traitements.