Vertaling van "computer aided software environment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

computer aided software engineering | CASE | computer assisted software engineering | computer aided software environment
génie logiciel assisté par ordinateur | GLAO | ingénierie logicielle assistée par ordinateur | atelier de génie logiciel | AGL

computer-aided software engineering [ computer-assisted software engineering | computer-aided software engineering tool ]
génie logiciel assisté par ordinateur [ GLAO | CASE | ingénierie logicielle assistée par ordinateur ]

computer-aided software engineering | computer aided software engineering [ CASE ]
développement de logiciels assisté par ordinateur | atelier de génie logiciel [ AGL ]

computer aided software engineering [ CASE ]
génie logiciel assisté par ordinateur | programmation assistée par ordinateur [ PAO | GLAO ]

computer-assisted design software [ computer-aided design software | CAD software ]
logiciel de conception assistée par ordinateur [ logiciel de CAO ]

Computer-Aided Mineral Processing software package [ CAMP software package ]
progiciel de minéralurgie assistée par ordinateur [ progiciel CAMP ]

The task for archives, which are receiving computer records from scores and scores of different software environments, some of which are not commercial, such as Word or WordPerfect.They're built in-house, major mainframe proprietary software, and making that so it will migrate over time, and then remigrating it every ten to fifteen years, maybe every five to eight years, is a major expense that archives are not now funded for.
Par contre les archives, qui reçoivent des documents informatisés de centaines d'environnements logiciels différents, dont certains ne sont pas en vente libre, comme Word ou WordPerfect.Ce sont des logiciels privés pour macro-ordinateur construit intra-muros par des compagnies; mais lorsqu'il faut mettre ces logiciels à niveau tous les 10 à 15 ans, ou peut-être tous les cinq à huit ans, c'est une dépense considérable que les archives ne peuvent pas financer à l'heure actuelle.

Migration toward a standardized IT environment to ensure consistency, compatibility, connectability and security of the myriad computers and software applications required to support Members in their four lines of business.
La migration vers un environnement informatique standardisé aux fins d’uniformité, de compatibilité, de connectabilité et de sécurité de la myriade d’ordinateurs et d’applications informatiques nécessaires au soutien des députés, dans leurs quatre secteurs d’activité.