The aim is to further develop a comprehensive European approach to dealing with migration issues in its relations with third countries, bringing together the different policy areas of development, social affairs and employment, external relations and home affairs.
Il s'agit pour l'Union de poursuivre le développement d'une approche globale du traitement des questions migratoires dans ses rapports avec les pays tiers, qui regroupe les différentes politiques que sont le développement, les affaires sociales et l'emploi, les relations extérieures et les affaires intérieures.