Vertaling van "compounds enter waste " (Engels → Frans) :

2a. Member States shall encourage the separation of hazardous compounds from all waste streams before they enter the recovery chain.
2 bis. Les États membres doivent encourager la séparation des composés dangereux de tous les flux de déchets avant qu’ils n’entrent dans la chaîne de valorisation.

2. Member States shall encourage the separation of hazardous compounds from all waste streams before they enter the recovery chain.
2. Les États membres doivent encourager la séparation des composés dangereux de tous les flux de déchets avant qu'ils n'entrent dans la chaîne de valorisation.

These compounds enter waste water treatment facilities where they may be fully degraded, converted to metabolites and conjugates, transformed to other products through chemical or physical treatment, or they can pass through the treatment plant unchanged, leading to their discharge to a receiving water.
Dans les installations de traitement des eaux usées, ils peuvent subir une dégradation complète, être convertis en métabolites et en conjugués, être transformés en divers autres produits à la suite de traitements chimiques ou physiques, ou encore demeurer inchangés tout au long du processus.