Vertaling van "composition floor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

composition floor layer
poseur de parquets sans joints [ poseuse de parquets sans joints ]

jointless flooring [ composition flooring | composition floor | jointless floor ]
parquet sans joints [ parquet sans joint | sol sans joints | sol sans joint | dallage ]

composite floor deck | composite steel floor | composite floor | composite deck
tablier de plancher composite | tablier composite

non-composite floor deck | non-composite floor | non-composite deck
tablier de plancher non composite | tablier non composite

composite floor
plancher composite

composite floor
plancher mixte

composite body floor
plancher de carrosserie composite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. Floor tile and hard surface composition yardage flooring for permanent bonding to floors and underlay therefor; materials to be incorporated in terrazzo flooring.
6. Carreaux de carrelage et revêtements composés, non découpés, à surface dure, devant être fixés à demeure aux planchers, et supports de ces articles; matériaux devant être incorporés dans les planchers de terrazzo.

So I think the motion put to the floor is a good motion, but I would suggest that one keeps in mind that representation on that steering committee should reflect the nature and the composition of the political parties in the House.
Je trouve cette motion intéressante. J'estime toutefois que la répartition des sièges au sein de ce comité directeur devrait refléter la nature et la composition des partis politiques représentés à la Chambre.

Evidence is mounting very quickly concerning the effect on the benthic environment, and the effects include reduction of habitat complexity through smoothing of the sea floor and removal of species that provide habitat for others, like corals and kelp; resuspension of bottom sediments and increased turbidity, changing community structure and species composition; reduction of abundance, biomass, and species diversity, especially of benthic invertebrates; and the eradication of long-lived, slow-growing benthic organisms such as coral.
Les preuves s'accumulent rapidement au sujet de son impact sur le milieu benthique. Ses effets incluent: la diminution de la complexité de l'habitat par le lissage du fond marin et la disparition d'espèces qui fournissent un habitat à d'autres, telles que les coraux et le varech; le retour en suspension des fonds et l'augmentation de la turbidité, la modification de la structure des peuplements et de la composition des espèces; la diminution de l'abondance, de la biomasse et de la diversité des espèces, surtout des invertébrés benthiques; enfin, la disparition des organismes longévifs, à croissance lente, tels que les coraux de mer.

[Translation] Mr. Paul Crête: I would prefer that the Bloc Québécois be given the floor in second place, immediately after the Conservative Party, in order to reflect the composition of the committee.
[Français] M. Paul Crête: Je souhaiterais plutôt que le Bloc québécois ait la parole en deuxième lieu, tout de suite après le Parti conservateur, pour refléter la composition du comité.