Traduction de «component fitted thereto » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automation component installing | fitting automation components | fit automation components | install automation components
installer des composants d’automatisation

fitting optical components on frames | mounting on frames of optical components | mount optical components on frames | optical component fitting on frames
monter des composants optiques sur des cadres

assembling measuring equipment | measuring equipment component fitting | assemble measuring equipment | build measuring equipment
assembler des équipements de mesure

case fittings and components | set of box parts
garniture des éléments d'une caisse | pièces de caisse

fitting of components to card
montage des composants sur carte

principal components of motor fitness | physical abilities | motor characteristics | basis motor characteristics | physical attributes | physical bases for performance.
formes principales d'effort moteur | aptitude | qualités motrices | qualités motrices de base | qualités corporelles | bases physiques de la performance.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

all detailed maintenance records in respect of the aircraft and any service life-limited component fitted thereto, until such time as the information contained therein is superseded by new information equivalent in scope and detail but not less than 36 months after the aircraft or component has been released to service; and
tous les enregistrements des travaux d'entretien détaillés relatifs à l'aéronef et à tout élément de l'aéronef à durée de vie limitée qui y est installé, jusqu'à ce que les informations qu'ils contiennent soient remplacées par de nouvelles informations équivalentes quant à leur objet et à leur degré de précision, et au moins trente-six mois après que l'aéronef ou l'élément de l'aéronef a été remis en service, et

All detailed maintenance records in respect of the aeroplane and any aeroplane component fitted thereto – 24 months after the aeroplane or aeroplane component was released to service;
tous les rapports d'entretien détaillés relatifs à l'avion ou à tout élément de l'avion qui y est installé – 24 mois après que l'avion ou l'élément de l'avion ait été approuvé pour remise en service;