Traduction de «competitive selection process » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

open competition [ OC | open selection process | open competitive process ]
concours public [ concours externe ]

competitive, peer-reviewed grant selection process
processus de sélection par concours fondé sur l'évaluation par les pairs pour l'octroi de subventions

closed competition [ CC | closed selection process ]
concours interne [ concours restreint ]

site selection process (1) | site selection procedure (2)
procédure de sélection de site

filtering process) | selection process
processus de sélection | processus de filtrage

site selection process
procédure de sélection de sites d'implantation

preliminary selection | process of preselection
présélection

selection process
processus de sélection

ethnic selection processes
processus sélectifs ethniques

choosing material to process | material to process selecting | select material to process | selecting material to process
choisir des matériaux à traiter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Competitive selection process: Whenever the granting authorities select a third-party operator to deploy and operate the subsidised infrastructure (96), the selection process shall be conducted in line with spirit and the the principles of the EU Public Procurement Directives (97).
Procédure de mise en concurrence: lorsque l’autorité chargée de l’octroi de l’aide sélectionne un opérateur tiers pour déployer et exploiter l'infrastructure subventionnée (96), le processus de sélection doit respecter l'esprit et les principes qui sous-tendent les directives européennes relatives aux marchés publics (97).

aid shall be allocated on the basis of a competitive selection process.
l'aide est attribuée au moyen d'une procédure de mise en concurrence.

4. The aid shall be allocated on the basis of an open, transparent and non-discriminatory competitive selection process respecting the principle of technology neutrality.
4. Les aides sont attribuées sur la base d'une procédure de mise en concurrence ouverte, transparente et non discriminatoire respectant le principe de neutralité technologique.

(11) New KICs, including their priority fields and the organisation and timing of the selection process, should be launched on the basis of modalities defined in the Strategic Innovation Agenda following an open, transparent and competitive process .
(11) Selon une procédure ouverte, transparente et concurrentielle, de nouvelles CCI devraient être créées sur la base des modalités définies dans le programme stratégique d'innovation, et leurs domaines de priorité ainsi que l'organisation et le calendrier du processus de sélection devraient être définis.

The EIT will have the autonomy to organise, according to the Regulation, the future KICs selection process, in an open, transparent and competitive way, taking in consideration the priorities defined in Horizon 2020.
L'EIT jouira de l'autonomie pour organiser, dans le respect du règlement, la future procédure de sélection des CCI, selon une méthode ouverte, transparente et concurrentielle, compte tenu des priorités définies dans le programme "Horizon 2020".

Introducing competitive selection into the teacher recruitment process can make teaching more attractive, by challenging the belief that ‘anyone can teach’.
Introduire des concours dans le processus de recrutement des enseignants peut rendre la profession plus attrayante, tout en combattant le préjugé selon lequel "tout le monde peut enseigner".

However, if the selection process leads to a finding that there is no radio spectrum scarcity and no competition issues, a simplified selection procedure should apply with a number of minimum requirements imposed on the selected mobile satellite operators as conditions attached to authorisations.
Cependant, si le processus de sélection aboutit à la conclusion qu'il n'y a pas pénurie de radiofréquences et pas de problème de concurrence, il convient d'appliquer une procédure simplifiée en imposant certaines exigences minimales aux opérateurs de MSS sélectionnés comme conditions de leur autorisation.

These amendments will of course contribute to a level of transparency which is even higher than the one in the proposal, and in addition the main elements of the proposal, in particular the competitive nature of the selection mechanism, the basic structure of the selection process and the main milestones and selection criteria, have remained largely unchanged.
Ces amendements contribueront évidemment à un degré de transparence encore supérieur à celui de la proposition. Par ailleurs, les principaux éléments de la proposition, en particulier le caractère compétitif du mécanisme de sélection, la structure fondamentale du processus de sélection, les principales étapes et les principaux critères de sélection, restent largement inchangés.

Management teams should be chosen on the basis of a competitive selection process, taking into account the level of fees envisaged.
Les équipes de gestion devraient être sélectionnées sur concours en tenant compte du niveau des honoraires envisagé.