Traduction de «competitive prices offered » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ensure price competitivity | guarantee a competitive edge vis-a-vis prices offered | ensure competitive prices | ensure price competitiveness
garantir des prix compétitifs | garantir la compétitivité en matière de prix | garantir la compétitivité-prix | veiller à la compétitivité des prix

ask | ask price | asked price | asked | asking price | offer | offer price | offering price
cours vendeur | cours de vente | offre | demande

asked price [ ask price | asking price | ask | offer price | offer ]
cours vendeur [ cours de vente | offre | prix offert ]

firm price offer | fixed price offer system | ordinary procedure
méthode du prix fixe | offre à prix ferme | procédure ordinaire

ask | ask price | asked price | offer | offer price
cours vendeur | offre | cours de vente

proposal | offer | price quotation | price offer
offre de prix | offre | proposition de prix | proposition

ask price | asked price | offer price | selling rate
cours de l'offre | cours vendeur | prix de vente | prix vendeur | taux vendeur

issue price | offering price
prix de souscription

subscription price [ offering price ]
prix de souscription

fixed price offering [ fixed price distribution ]
placement à prix fixe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When buying goods and services, citizens are not confident enough to go beyond national markets to enjoy the wealth of choice and competitive prices offered across Europe.
Lorsqu’ils achètent des biens et des services, les citoyens n’osent pas, par méfiance, quitter leur marché national et profiter du choix énorme et des prix compétitifs proposés dans toute l’Europe.

- Energy-intensive sectors exposed to international competition need the advantages of competitive energy markets, which offer favourable framework conditions that will enable them to prosper in the EU (access to energy and raw materials at competitive prices, level playing field on the global market, etc.).
- les secteurs à forte consommation d’énergie qui subissent la concurrence internationale et doivent bénéficier de marchés de l’énergie compétitifs assurant des conditions-cadres favorables à leur épanouissement dans l’Union européenne (accès à l’énergie et aux matières premières à des prix compétitifs, conditions de concurrence équitables sur le marché mondial, etc.).

We think we can improve on the Canadian service experience and, because of the way we built this company — and I should mention the scale that we get through accessing some of the price books of our foreign partner Orascom — we will be able to provide a competitive price offering and have a lower cost structure.
Nous croyons que nous pouvons offrir de meilleurs services aux Canadiens. Aussi, grâce à la façon dont l'entreprise a été bâtie — et je me dois de parler de l'échelle que l'on obtient en passant par certaines des listes de prix de notre partenaire étranger, Orascom —, nous serons en mesure d'offrir des prix compétitifs et d'avoir une structure de coûts moins élevée.

The commitments offered by Vodafone ensure that Dutch consumers will continue to enjoy competitive prices and good choice".
Les engagements proposés par Vodafone garantissent que les consommateurs néerlandais continueront à bénéficier de prix compétitifs et d'un choix d'opérateurs satisfaisant».

For example, it is generally considered to offer the most competitive prices and was the first mobile network operator to offer 4G at no extra cost.
Il est, par exemple, généralement considéré comme offrant les prix les plus compétitifs et a été le premier opérateur de réseau mobile à proposer la 4G sans frais supplémentaires.

Canadian companies have already proven to be competitive in the F-35 program by offering innovative technologies at competitive prices.
Les entreprises canadiennes ont déjà fait la preuve de leur compétitivité dans le programme du F-35, en offrant des technologies novatrices à des prix concurrentiels.

The aim of the European Union (EU) is to set up a truly competitive internal market for gas and electricity to offer consumers a real freedom of choice at fair, competitive prices, to stimulate clean energy production and to improve security of supply.
L’Union européenne (UE) s’est attachée à mettre en place un marché intérieur du gaz et de l’électricité véritablement compétitif afin d’offrir aux consommateurs un choix réel à des prix équitables et concurrentiels, de stimuler la production d’énergie propre et de renforcer la sécurité de l’approvisionnement.

It will also carefully examine the conditions under which Digital will offer competitive price reductions, to ensure that they are always offered as a proportional response to competition and do not foreclose or otherwise distort competition on the market.
Une attention particulière sera aussi accordée aux conditions dans lesquelles Digital offrira des réductions tarifaires compétitives, afin de garantir que de telles réductions sont toujours des réponses proportionnées à la concurrence et ne ferment pas ou ne faussent pas la concurrence sur le marché.

As fuel represents in excess of 40% of our costs, our ability to access competitively priced oil and coal provides an opportunity to offer competitive prices for electricity.
Les prix du combustible représentant plus de 40 p. 100 de nos coûts, le fait de pouvoir nous approvisionner en mazout et en charbon à des prix compétitifs nous donne la possibilité de proposer, nous aussi, des tarifs compétitifs à nos clients sur l'île.

On price, for Nova Scotia Power to continue to offer stable competitive electricity to our customers, we must have access to competitively priced fuels.
Pour ce qui est du prix, et afin que la Nova Scotia Power continue d'offrir des tarifs d'électricité stables et compétitifs à ses clients, elle doit pouvoir s'alimenter en combustibles à des prix compétitifs.