Vertaling van "competitive marketplace like " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

advocacy for a procompetitive marketplace [ promotion of a pro-competitive marketplace ]
promotion d'un marché concurrentiel

competitive market [ competitive marketplace ]
marché compétitif [ marché concurrentiel | marché de concurrence ]

investigate marketplace competition in rental industry | search marketplace competition in rental industry | analyse marketplace competition in rental industry | analysis of marketplace competition in rental industry
analyser la concurrence du marché dans l'industrie de la location

like or directly competitive products
produits similaires ou directement concurrents

like or directly competitive product
produit similaire ou produit directement concurrent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A system whereby one partner uses that information to dominate the marketplace may have been effective historically, but in a very competitive marketplace like we have in Canada, with a lot of international competition, that's not a very good long-term strategy inside Canada.
Un système où l'un des intervenants se sert de cette information pour exercer son emprise sur le marché a peut-être pu fonctionner dans le passé, mais au sein d'un marché compétitif comme le nôtre où la concurrence internationale est vive, ce n'est plus une stratégie valable à long terme.

While canola is a big crop in Canada, it is dwarfed by other competitive commodities in the international marketplace, like soybeans and palm.
Bien que le canola soit une récolte importante au Canada, il est minuscule par rapport à d'autres denrées compétitives sur le marché international, comme le soja et l'huile de palme.

It would likely serve no useful purpose, might well injure the competitive marketplace, and would likely be unconstitutional.
Cette démarche ne servira à rien d'utile, elle pourrait bien nuire au marché concurrentiel et est probablement inconstitutionnelle.

At the same time, carriers in all parts of Canada, like WestJet, CanJet, Jetsgo, and others, are creating a more competitive marketplace and providing passengers with more choice.
Elle s'est donné un nouveau plan d'affaires, a présenté un budget équilibré et compte prospérer sur le plan international. Entre temps, des transporteurs canadiens—WestJet, CanJet, Jetsgo et d'autres—créent un marché plus compétitif et offrent plus de choix aux passagers.

We would like them to grow more quickly but, I can assure you, it is an extremely competitive marketplace.
Nous aimerions qu'il se développe plus rapidement, mais je peux vous assurer qu'il s'agit d'un marché extrêmement concurrentiel.