Vertaling van "competitions demonstrating courage " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine Croissance compétitive et durable

Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on competitive and sustainable growth
Comité pour l'exécution du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine croissance compétitive et durable

specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out for the European Community, on the one hand, by the JRC and, on the other, by means of activities within the framework of a competitive approach and intended for scientific and technical support to Community policies (1995 to 1998)
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration à exécuter pour la Communauté européenne, d'une part par le CCR et, d'autre part, au moyen d'activités s'inscrivant dans le cadre d'une approche concurrentielle, et destinées à un soutien scientifique et technique aux politiques communautaires (1995-1998)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Our 314 Canadian team members were superb representatives of the nation, with the 156 who actually engaged in the competitions demonstrating courage and aplomb both when they won medals and when they finished short of the top three places.
Les 314 membres de notre équipe ont été des représentants extraordinaires de notre pays, et les 156 athlètes qui ont participé aux compétitions ont fait preuve de courage et d'aplomb, tant lorsqu'ils ont remporté des médailles que lorsqu'ils ont fini autrement que dans les trois premières places.

Today, Special Olympics demonstrate the courage and commitment of athletes, the dedication of coaches and volunteers, fair and positive competition, and commitment to creating satisfying and rewarding experiences for everyone involved.
Aujourd'hui, les Jeux olympiques spéciaux illustrent le courage et l'engagement des athlètes, le dévouement des entraîneurs et des volontaires, la compétition équitable et positive et l'engagement de créer des expériences satisfaisantes et enrichissantes pour tous les participants.