Traduction de «compensate motorway operators » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

motorway operating headquarters
centre d'exploitation d'autoroutes

Injury Compensation and Operational Services - Atlantic
Services de l'indemnisation et Services opérationnels - Atlantique

compensated operational amplifier | fully-compensated operational amplifier | internally-compensated amplifier
amplificateur opérationnel compensé

European Association of motorway concessionnaire companies and toll operators
Association Européenne des Concessionnaires d'Autoroutes et d'Ouvrages à Péage | ASECAP [Abbr.]

Labour Relations and Compensation Operations Branch [ Labour Relations and Compensation Operations ]
Direction des relations de travail et des opérations de rémunération [ Relations de travail et opérations de rémunération ]

Fund for Co-operation, Compensation and Development
Fonds de coopération, de compensation et de développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the same time, Polish authorities decided to compensate motorway operators for their resulting loss in revenue.
Les autorités polonaises ont également décidé d'accorder une compensation aux gestionnaires d'autoroutes pour leur perte de recettes résultant de cette modification.

This compensation was agreed with each motorway operator individually.
Cette compensation a été convenue avec chaque gestionnaire individuellement.

Polish authorities also decided to compensate motorway operators for their loss in revenue by introducing a so-called "shadow toll" with the main objective of maintaining the financial situation of the concession holders.
Les autorités polonaises ont également décidé d’accorder une compensation aux concessionnaires d’autoroutes pour leur perte de recettes en introduisant un «péage fictif», avec comme objectif principal de préserver la situation financière de ces derniers.

State aid: Operator of Polish A2 motorway needs to repay around €210 million of undue compensation to Polish State // Brussels, 25 August 2017
Aides d'État: le gestionnaire de l'autoroute polonaise A2 doit rembourser environ 210 millions d'euros à l'État polonais pour compensation indue // Bruxelles, le 25 août 2017

The European Commission has opened an in-depth investigation to verify whether compensation paid by the Polish state to Autostrada Wielkopolska S.A (AWSA), the operator of part of the Polish A2 motorway, was in line with EU state aid rules.
La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie afin de vérifier si la compensation versée par l’État polonais à Autostrada Wielkopolska S.A (AWSA), le gestionnaire d’un tronçon de l’autoroute polonaise A2, était conforme aux règles de l’UE relatives aux aides d’État.