Traduction de «compatible with european » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

checks for compatibility of materials | determine compatibility of materials | check compatibility of materials | compatibility checks of materials
vérifier la compatibilité de matériaux

assess the compatibility of person and animal to collaborate | determine the compatibility of individuals and animals to work together | assess the compatibility of individuals and animals to work together | evaluate the compatibility of individuals and animals to work together
évaluer la compatibilité entre des individus et des animaux destinés à travailler ensemble

systems interconnection [ compatibility | computer compatibility | open systems interconnection | OSI | Compatibility(ECLAS) | open systems(UNBIS) ]
interconnexion de systèmes [ compatibilité informatique | interconnexion de systèmes ouverts | OSI ]

compatibility of the national and European mandates
la compatibilité entre le mandat national et le mandat européen

harmonisation of standards [ compatibility of materials | compatible material | harmonization of standards ]
harmonisation des normes [ compatibilité des matériels | matériel compatible ]

equipment compatibility | hardware compatibility
compatibilité au niveau du matériel | compatibilité de matériel | compatibilité entre machines | compatibilité physique

compatibility for plants | plant compatibility
compatibilité vis à vis des plantes

IT compatibility tester | module integration tester | compatibility tester | ICT integration tester
responsable intégration | testeur d'intégration | responsable des tests d'intégration | testeuse d'intégration

Group of Seven for European Private Sector Cooperation with Africa, Caribbean and Pacific [ Group of Seven for European Private Sector Cooperation with Africa | Group of Seven for Economic Cooperation with Africa ]
Groupe des sept pour la coopération du secteur privé européen avec l'Afrique, les Caraïbes et le Pacifique [ Groupe des sept pour la coopération du secteur privé européen avec l'Afrique | Groupe des sept pour la coopération économique avec l'Afrique ]

European Movement [ European federalism | European idea | European Interests Movement | Europeanism | pan-European movement | European idea(ECLAS) | Pan-European movement(ECLAS) ]
mouvement européen [ esprit européen | fédéralisme européen | idée européenne | mouvement d'intérêt européen | mouvement paneuropéen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Finally, concerning the ability to assume obligations of membership, particular attention is paid to the development and implementation sectoral policies and of a regulatory framework compatible with European standards, in key sectors such as agriculture, environment, transport or Integrated Border Management.
Enfin, en ce qui concerne l'aptitude à assumer les obligations découlant de l'adhésion, une attention toute particulière est accordée à l'élaboration et à la mise en œuvre de politiques sectorielles et d'un cadre réglementaire compatible avec les normes européennes, dans des secteurs clés tels que l'agriculture, l'environnement, les transports ou la gestion intégrée des frontières.

- build and strengthen their national innovation strategies, define their own sets of policy objectives, set their own targets and have their own sets of indicators compatible with European and international statistics,
- Développer et renforcer leur stratégies nationales en faveur de l'innovation, définir leurs propres objectifs politiques, établir leurs propres objectifs ciblés et indicateurs compatibles avec les données statistiques européennes et internationales,

The Constitutional Court (Belgium), before which several applications for annulment of that decree have been brought, asks the Court of Justice whether the decree is compatible with European Union law, namely the fundamental freedoms and the rules on State aid and public contracts.
La Cour constitutionnelle (Belgique), saisie de plusieurs demandes d'annulation de ce décret, interroge la Cour de justice sur la compatibilité de celui-ci avec le droit de l'Union, à savoir les libertés fondamentales, les règles concernant les aides d'État et les marchés publics.

In accordance with EU regulations and with national regulations that are compatible with European legislation:
Conformément aux règlements européens et aux réglementations nationales qui sont compatibles avec la législation européenne:

The draft agreement on the creation of a European and Community Patent Court is not compatible with European Union law
Le projet d'accord visant à la création d'une Juridiction du brevet européen et communautaire n'est pas compatible avec le droit de l'Union européenne

Legal provisions for customs are generally compatible with European standards and efforts to fight corruption have been undertaken.
Les dispositions juridiques en matière douanière sont généralement compatibles avec les normes européennes et des efforts ont été entrepris pour lutter contre la corruption.

The Commission has also decided to make a formal request to the French authorities to make a provision of the French town planning code compatible with European law.
La Commission a également décidé de demander formellement aux autorités françaises de rendre compatible avec le droit européen une disposition du code français de l'urbanisme.

The development of activities shifting traffic from road to other modes could be compatible with European state aid rules and is in line with the European transport policy as outlined in the Commission's White Paper on Transport .
Le développement d'activités favorisant le passage à d'autres modes de transport que la route pourrait être compatible avec les règles européennes en matière d'aides d'État et respecte la politique européenne des transports exposée dans le Livre blanc de la Commission sur les transports .

Additionally, the resulting co-operation must be compatible with European competition rules and the rules agreed must be sufficiently visible so that people are aware of the rules that apply and the rights they enjoy.
La coopération qui en résulte doit en outre être compatible avec le droit européen de la concurrence, et le dispositif adopté doit être suffisamment clair pour que les intéressés connaissent les règles applicables et les droits qu'ils possèdent.

The Commission believes that the operation needs to be looked at more closely to assess its compatibility with European competition rules, in view of the very strong positions held by Schneider and/or Legrand on certain markets both at European and national level.
La Commission considère que cette opération nécessite un examen plus détaillé quant à sa compatibilité avec les règles de concurrence européennes, compte tenu des positions très solides de Schneider et de Legrand sur certain marchés aussi bien au niveau européen qu'au niveau national.