Vertaling van "communication on streamlining " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

streamlined life cycle assessment | SLCA | simplified LCA | streamlined LCA | streamlined life cycle analysis | simplified life cycle analysis
analyse du cycle de vie simplifiée | ACVS | analyse simplifiée du cycle de vie | ACV simplifiée

develop efficient communication procedures for maritime management | simplify maritime management communication | simplify communication in maritime management | streamline communication in maritime management
simplifier la communication en matière de gestion maritime

Streamlining Environmental Regulation for Mining [ Streamlining Environmental Regulation for Mining: Final Report ]
Rationalisation de la réglementation environnementale régissant l'exploitation minière [ Rationalisation de la réglementation environnementale dans le secteur minier : rapport final ]

Streamlined Accounting (GST) Regulations [ Regulations prescribing streamlined accounting methods and other matters for the purposes of section 227 of the Excise Tax Act ]
Règlement sur la comptabilité abrégée (TPS) [ Règlement prévoyant les méthodes de comptabilité abrégée et d'autres éléments pour l'application de l'article 227 de la Loi sur la taxe d'accise ]

How the Regional Municipality of Hamilton-Wentworth Streamlined its Development Approval Process: Development Division, Regional Environmental Department, Regional Municipality of Hamilton-Wentworth, Ontario [ How the Regional Municipality of Hamilton-Wentworth Streamlined its Development Approval Process ]
Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth: processus d'approbation des demandes d'aménagement Projet de rationalisation du processus: Service de l'aménagement du Service régional de l'environnement de la Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth (On [ Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth: processus d'approbation des demandes d'aménagement Projet de rationalisation du processus ]

straight-through flow | straight flow | straightway flow | streamlined flow | streamlined fluid passage
passage direct | passage rectiligne

Health needs (community)
besoins en santé (communauté)

streamlined | aerodynamic
aérodynamique

analyse community as a target community | examine community as a target community | study communities as a target communities | study community as a target community
étudier une communauté en tant que communauté cible

communicate using emergency communication tools | operate emergency communication system | operate an emergency communication system | operate communication system used in emergencies
faire fonctionner un système de communication d’urgence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I am pleased to announce that our office of small and medium enterprises is working closely with the small business community to streamline and simplify the government procurement process.
Je suis heureux d'annoncer que notre Bureau des petites et moyennes entreprises travaille de près avec les PME du Canada afin de rationaliser et de simplifier le processus d'acquisition du gouvernement.

2. Welcomes the overall approach of the Commission's communication on streamlining the annual economic and employment policy coordination cycles as the appropriate step to implement the objectives set in the Lisbon strategy within the current Treaty framework;
2. se félicite de l'approche globale adoptée par la Commission dans sa communication concernant la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi, y voyant le bon moyen de mettre en œuvre les objectifs de la stratégie de Lisbonne dans l'actuel cadre du traité;

The Commission elaborated in its "Communication on Streamlining the Annual Economic and Employment Policy Co-ordination Cycles" how a better streamlined policy co-ordination cycle can be achieved within the current Treaty framework.
Dans sa "communication concernant la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi", la Commission expose les moyens de réaliser, dans l'actuel cadre du traité, un cycle de coordination des politiques plus rationnel.

on the Commission communication on streamlining the annual economic and employment policy co-ordination cycles
sur la communication de la Commission concernant la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi

European Parliament resolution on the Commission communication on streamlining the annual economic and employment policy co-ordination cycles (2002/2215(INI))
Résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission concernant la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi (2002/2215 (INI))

At the sitting of 24 October 2002 the President of Parliament announced that the Committee on Economic and Monetary Affairs had been authorised to draw up an own-initiative report, pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure, on the Commission communication on streamlining the annual economic and employment policy co-ordination cycles and that the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had been asked for their opinions (2002/2215(INI)).
Au cours de la séance du 24 octobre 2002, le Président du Parlement a annoncé que la commission économique et monétaire avait été autorisée à élaborer un rapport d'initiative, conformément à l'article 163 du règlement, sur la communication de la Commission concernant la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi et que la commission de l'emploi et des affaires sociales et la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avaient été saisies pour avis (2002/2215 (INI)).

The Council also heard the views of the Chairman of the Social Protection Committee (SPC), Mr Raoul Briet, on the Commission's communication on streamlining, which makes reference to social protection.
Le Conseil a aussi entendu le point de vue du président du Comité de la protection sociale (CPS), M. Raoul Briet, à propos de la communication de la Commission sur la rationalisation, qui aborde aussi la protection sociale.

The Council took note of the Commission's Communication on streamlining the annual economic and employment policy co-ordination cycles and welcomed the suggestions contained in it on how to improve the coherence and co-ordination of the various processes.
Le Conseil a pris acte de la communication de la Commission concernant la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi et s'est félicité des suggestions qu'elle présente concernant la manière d'améliorer la cohérence et la coordination des différents processus.

In line with the Commission's Communication on streamlining policy co-ordination processes, the working group's report suggests a lighter procedure, limited to producing a single document each year.
Conformément à la communication de la Commission concernant la rationalisation des processus de coordination des politiques, le groupe préconise dans son rapport de mettre en place une procédure allégée, qui se limiterait à la production d'un seul document par an.

Council is now discussing a further Commission proposal which provides a general framework for Community action, streamlining procedures so that decisions can be taken quickly and effectively when further products need to be added to the list.
Le Conseil discute actuellement une autre proposition de la Commission qui prevoit un cadre general pour une action communautaire, allegeant les procedures pour que les decisions puissent etre prises rapidement et efficacement quand de nouveaux produits doivent etre ajoutes a la liste.