Vertaling van "communication on agenda " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cabinet Committee on Agenda, Results and Communications [ Cabinet Committee on Agenda and Results ]
Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental, des résultats et des communications [ Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental et des résultats ]

tentative agenda [ provisional agenda | preliminary agenda | proposed agenda | draft agenda ]
ordre du jour provisoire [ projet d'ordre du jour | programme provisoire ]

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]

maintain personnel agenda | manage agenda of personnel | handle personnel agenda | manage personnel agenda
gérer des agendas

Agenda for Jobs and Growth [ Agenda: Jobs and Growth | Jobs and Growth Agenda ]
Programme : emploi et croissance

Territorial Agenda of the EU | Territorial Agenda of the European Union | Territorial Agenda of the European Union 2020 | TA2020 [Abbr.] | TAEU [Abbr.]
Agenda territorial de l'Union européenne | Agenda territorial de l'Union européenne 2020

multi-program event planning | plan agenda with multi-events | organise multi-activity events | plan multi-agenda event
planifier des évènements pluridisciplinaires | planifier des manifestations pluridisciplinaires | programmer des évènements pluridisciplinaires | programmer des manifestations pluridisciplinaires

agenda
ordre du jour

digital single market [ digital agenda | DSM | e-single market | online single market | single market for digital content ]
marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]

analyse community as a target community | examine community as a target community | study communities as a target communities | study community as a target community
étudier une communauté en tant que communauté cible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[2] Commission Communication ‘An Agenda for new skills and jobs: A European contribution towards full employment’ (COM(2010)682)
[2] Communication de la Commission intitulée «Une stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois: une contribution européenne au plein emploi» [COM(2010) 682].

[7] Commission Communication "An Agenda for new skills and jobs: A European contribution towards full employment" COM (2010) 682 final of 23.11.2010
[7] Communication de la Commission «Une stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois: une contribution européenne au plein emploi», COM (2010) 682 final du 23.11.2010.

In its Mid Term Review Communication of Agenda 2000 the Commission has made specific reference to the recommendations of the Court of Auditors Special report on the Milk Quota regime, durum wheat and dried fodder.
Dans sa communication sur la révision à mi-parcours de l'Agenda 2000, la Commission a fait spécifiquement référence aux recommandations du rapport spécial de la Cour des comptes concernant le régime des quotas laitiers, le froment dur et le fourrage séché.

Communication: European Agenda on Security
Communication: Programme européen en matière de sécurité

Mr. Harvey Lerer: Once again, the intent in the preamble was to use the language that was agreed to by the international community in Agenda 21 in the Rio declaration and that intent is met by the current language in C-32.
M. Harvey Lerer: Une fois de plus, l'intention, dans le préambule, était de se servir de la formulation établie par les instances internationales dans Action 21, dans la déclaration de Rio. Le projet de loi C-32 respecte cette intention.

Although it is implied in that section that Tlicho citizens, including women, would have a larger voice in governance and would be given more opportunities to influence their communities' political agendas and priorities, women are protected under the Charter of Rights and Freedoms.
Bien qu'il soit sous-entendu dans cet article que les citoyens tlichos, y compris les femmes, joueront un plus grand rôle dans la gouvernance et qu'ils auront davantage la possibilité d'exercer leur influence sur les programmes et les priorités de leurs collectivités, les femmes sont protégées en vertu de la Charte des droits et libertés.

The Kimberley process deals with the causes of conflict and from that standpoint it is a very critical component of the international community's agenda on peace and security.
Le processus de Kimberley concerne les causes des conflits et, de ce point de vue, il constitue un élément crucial de la protection de la paix et de la sécurité par la communauté internationale.

The Commission communication on Agenda 2000 calls for measures to reinforce the pre-accession strategy for all the applicant countries in Central and Eastern Europe for the period 2000-06.
La communication de la Commission « Agenda 2000 » demande de renforcer la stratégie de préadhésion pour l'ensemble des pays candidats d'Europe centrale et orientale pour la période 2000-2006.

THE EVOLUTION OF UNION POLICIES: AGENDA 2000 37. The European Council welcomed the Commission communication on Agenda 2000 concerning the development of the Union's policies and the future financial framework.
L'EVOLUTION DES POLITIQUES DE L'UNION : AGENDA 2000 37. Le Conseil européen a salué la communication de la Commission sur l'Agenda 2000 relative au développement des politiques de l'Union et au futur cadre financier.

The mission for him, he says, is to get in touch with the community's agenda and not the publisher's.
Sa mission, selon lui, consiste à faire cause commune avec la population, et non pas avec l'éditeur.