Traduction de «common valuation standards » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Assets Valuation Standards Committee | International Valuation Standards Council | IVSC [Abbr.] | TIAVSC [Abbr.]
comité international des normes d'évaluation | comité international d'évaluation des actifs | Conseil des normes internationales d'évaluation | IVSC

Common Reporting Standard | Common standard on reporting and due diligence for financial account information | CRS [Abbr.]
norme commune de déclaration | norme commune de déclaration et de diligence raisonnable concernant les renseignements relatifs aux comptes financiers | NCD [Abbr.]

Common Standard on Reporting and Due Diligence for Financial Account Information [ Common Reporting Standard ]
Norme commune en matière de déclaration et de diligence raisonnable concernant les renseignements relatifs aux comptes financiers [ Norme commune de déclaration ]

International Assets Valuation Standards Committee
International Assets Valuation Standards Committee

common quality standard
norme commune de qualité

common marketing standards | marketing standards
normes de commercialisation

Common Accounting Standards of the United Nations
Normes comptables communes des Nations Unies [ Normes comptables communes du système des Nations Unies ]

marketing standards | common marketing standards
normes de commercialisation

common brick | standard brick
brique commune | brique ordinaire | brique normale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) if the transfer is being made in respect of the spouse, former spouse or former common-law partner of a member who is vested at valuation day, a retirement savings plan prescribed for the purposes of section 26 of the Pension Benefits Standards Act, 1985 and administered in accordance with that Act; and
a) dans le cas où le transfert est effectué au profit de l’époux ou ex-époux ou ancien conjoint de fait d’un participant qui a des droits acquis à la date d’évaluation, tout régime d’épargne-retraite prévu aux fins de l’article 26 de la Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension, géré conformément à cette loi;

Therefore reaching common valuation standards would be the optimal solution.
Aussi la solution optimale consisterait-elle à définir des normes communes d'évaluation.

39. Suggests that valuers' professional bodies should collaborate to adopt common EU property valuation standards of high quality and comparability;
39. suggère que des organismes professionnels d'experts devraient collaborer pour adopter des normes communes d'évaluation des biens immobiliers au niveau de l'Union, d'une qualité et d'une comparabilité optimales;

41. Suggests that valuers' professional bodies should combine to adopt common EU property valuation standards of high quality and comparability;
41. suggère que des organismes d'experts professionnels devraient s'associer pour adopter des normes communautaires d'évaluation des biens immobiliers, dans la perspective d'une qualité et d'une comparabilité optimales;

Various professional bodies should agree on common property valuation standards.
Divers organes professionnels devraient définir des normes communes d’évaluation des biens immobiliers.