Traduction de «committees directorate andrew » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) | Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects
Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) | Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale | Direction 1 - Organisation des marchés, questions vétérinaires et zootechniques, y compris aspects internationaux

Directorate I - Relations with the European Parliament, the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the Council of Europe | Institutional Affairs
Direction I - Relations avec le Parlement européen, le Comité économique et social, le Comité des régions et le Conseil de l'Europe, affaires institutionnelles

American Committee for Keep [ ACK | American Committee for the Brotherhood of St. Andrew in Japon ]
American Committee for Keep [ ACK | American Committee for the Brotherhood of St. Andrew in Japon ]

Directors General Policy, Advocacy and Coordination Committee [ DG PAC | Director General PAC Committee | DG PAC Committee ]
Comité des directeurs généraux des politiques, la défense des intérêts et la coordination [ DG PDIC | Comité des DG des PDIC ]

Human Resources Directors' Committee [ HR Director's Committee ]
Comité des directeurs et directrices des ressources humaines [ Comité des directeurs et directrices des RH ]

Political Committee consisting of Political Directors
comité politique composé des directeurs politiques

committee of directors
comité d'administrateurs

board of directors | executive committee | executive board | managing board | managerial board
directoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In attendance: From the Committees Directorate: Andrew Chaplin, Clerk of the Standing Committee on Fisheries and Oceans; Jacques Lahaie, Clerk of the Standing Committee on Citizenship and Immigration; Eugene Morawski, Clerk of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development; Gary Sokolyk, Clerk of the Standing Committee on Health; From the Financial and Human Resources Services Directorate: Nicholas Pappas, Senior Financial Officer.
Aussi présents : De la Direction des comités : Andrew Chaplin, greffier du Comité permanent des pêches et des océans; Jacques Lahaie, greffier du Comité permanent de la citoyenneté et de l’immigration; Eugene Morawski, greffier du Comité permanent de l’environnement et du développement durable; Gary Sokolyk, greffier du Comité permanent de la santé. De la Direction générale des finances et des ressources humaines : Nicholas Pappas, conseiller financier principal.

In attendance: From the Committees and Parliamentary Associations Directorate: Andrew Chaplin, Clerk of the Standing Committee on Fisheries and Oceans; Jim Latimer, Clerk of the Standing Committee on Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources; and Marie-Danielle Vachon, Clerk of the Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade; From Financial Services: Linda Biard, Financial Analyst.
Aussi présent: De la Direction des comités et associations parlementaires: Andrew Chaplin, greffier du Comité permanent des Pêches et Océans; Jim Latimer, greffier du Comité permanent des Affaires autochtones, du développement du Grand-nord et des ressources naturelles; et Marie-Danielle Vachon, greffier du Sous-comité du commerce international, des différends commerciaux et des investissements internationaux du Comité permanent des Affaires étrangères et du Commerce international; Des Services financiers: Linda Biard, analyste financière.

In attendance: From the Committees Directorate: Paul Cardegna, Clerk of the Standing Committee on Transport and Government Operations; Andrew Chaplin, Clerk of the Standing Committee on Fisheries and Oceans; Elizabeth Kingston, Clerk of the Sub-Committee on Human Rights and International Development; Stephen Knowles, Clerk of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade; Normand Radford, Clerk of the Standing Committee on Industry, Science and Technology; Suzanne Verville, Clerk of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.
Aussi présents : De la Direction des comités : Paul Cardegna, greffier du Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales; Andrew Chaplin, greffier du Comité permanent des pêches et des océans; Elizabeth Kingston, greffière du Sous-comité des droits de la personne et du développement international; Stephen Knowles, greffier du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international; Normand Radford, greffier du Comité permanent de l’industrie, des sciences et de la technologie; Suzanne Verville, greffière du Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire.

The meeting was co-chaired by Mr Andrew Ndishishi, Permanent Secretary in the Ministry of Trade and Industry (Namibia) and Chairperson of the SADC standing Committee of Senior Officials and Mr Jean-Didier Roisin, Director for Africa and Indian Ocean (France).
La réunion était co-présidée par M. Andrew Ndishishi, Secrétaire général du Ministère du Commerce et de l'Industrie (Namibie) et par M. Jean-Didier Roisin, Directeur d'Afrique et de l'Océan indien (France).

Sessional Paper No. 8540-351-3 (Pursuant to Standing Order 32(6), referred to the Standing Committee on Communications and Culture) (6) P.C. 1993-1144 William Monkman, director, Board of Directors of the Freshwater Fish Marketing Corporation: P.C. 1993-1196 David Olson and Mark Dwight Sinclair, members of the Advisory Committee of the Freshwater Fish Marketing Corporation; P.C. 1993-1278 Raymond Alfred Andrews, Canadian representative to the General Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organization and representative to the Fisheries Commission of the Northwest Atlantic Fisheries Organization; P.C. 1993-1494 Ronald Bilodeau, Deputy Minister of Forestry.
Document parlementaire n 8540-351-3 (Conformément à l'article 32(6) du Règlement, renvoyés au Comité permanent des communications et de la culture) (6) C.P. 1993-1144 William Monkman, administrateur du conseil d'administration de l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce; C.P. 1993-1196 David Olson et Mark Dwight Sinclair, membres du Comité consultatif de l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce; C.P. 1993-1278 Raymond Alfred Andrews, représentant canadien au Conseil général de l'Organisation des pêches de l'Atlantique nord-ouest et représentant canadien à la Commission des pêches de l'Organisation des pêches de l'Atlantique nord-ouest; C.P. 1993-1494 Ronald Bilodeau, sous-ministre des Forêts.