Following the discussion in the EU's Management Committee for Beef and Veal , the Commission will now formally adopt the different support measures for the beef sector: The "purchase for destruction" scheme, the modalities for public intervention and the increase of the advances for the beef premia.
À la suite du débat au Comité des gestion de la viande bovine , la Commission adoptera maintenant formellement les différentes mesures de support de marché dans le secteur de la viande bovine : le régime d'«achat aux fins de destruction», les modalités de l'intervention publique et l'augmentation des avances sur la prime à la viande bovine.